English Русский
Български
Беларускі
Український
Српски
Hrvatski
Română
Polski
Slovenský
Magyar
Bookmark Contacts Articles Sitemap
Company vehicles Peugeot Company vehicles Opel Company vehicles Skoda Company vehicles Land Rover Company vehicles Mitsubishi Company vehicles Volkswagen Company vehicles Honda
RenaultBook.ru
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Duster   Fluence   Kangoo   Laguna   Logan   Megane   Sandero   Scenic   Symbol   Clio   Other
Symbol 1 (1999-2008, petrol) Symbol 2 (2008-2013, petrol)

Fuel injection system Siemens «Sirius 32» (Renault Symbol 2)

  • Main
  • Symbol
  • Symbol 2 (2008-2013, petrol)
  • Power unit
  • Fuel system
  • Fuel injection system Siemens «Sirius 32»
0
Contents: Replacing the electronic control…🠛 Features of testing the electronic…🠛 Electronic control unit of the…🠛 Diagnostics of the injection system…🠛 Signal form 🠛
Note: The following describes the Siemens "Sirius 32" injection system for the K7J 700 engine; a similar system with some design differences is used for the K4J engine.


General information



Table. Main components of the Siemens "Sirius 32" injection system for the K7J 700 engine.

Name Brand/Type Characteristics
Control unit SIEMENS "SIRIUS" 90 pin connector
Injection system type - Multi-point injection
Stepper

electric motor

PHILIPS Resistance: > 53 ohms at 25°C
Throttle potentiometer PIERBURG It is part of the throttle valve unit
Conductive path resistance: 1200±240 Ohm
Resistance of moving contact: < 1050 Ohm
Magnetic sensor (TDC and engine crankshaft speed) ELECTRIFIL or SIEMENS Resistance: 200 - 270 Ohm
Evaporative emission solenoid valve SAGEM Built into the adsorber Resistance: 26±4 Ohm at 23°C
Nozzle SIEMENS Resistance: 14.5 Ohm at 20°C

Flow rate at leakage: 0.7 cm³ per minute (maximum)

Pressure sensor DELCO

ELECTRONICS

Resistance: -100 kOhm
Knock sensor SAGEM Piezoelectric type (tightening torque 20 Nm)
Oxygen sensor NTK Pins 80 (Ground) and 45 (Signal) Heater resistance: 6±1 ohm at 23°C Rich fuel mixture: > 750±70 mV Lean fuel mixture: < 150±50 mV
Refrigerant pressure sensor TEXAS

INSTRUMENTS

The air conditioning control unit is integrated into the injection system control unit
Ignition coil SAGEM Monoblock type coil with four outputs
Candles EYQUEM RFC50LZ2E, Tightening torque: 25 - 30 Nm
Manifold pressure at idle - 330±40 mbar
Submersible fuel pump - 3±0.06 bar at 80 l/h for circuit with return 3.5 bar: 160 l/h for circuit without return



Replacing the electronic control unit of the injection system



Electronic control units are supplied without codes, but ready for programming. When replacing the unit, it is necessary to enter the car code into it, and then make sure that the immobilizer system is working. To do this, simply turn on the ignition for a few seconds, and then turn it off. The immobilizer system is turned on when the key is removed.

Features of testing the electronic control unit of the injection system



Attention! Remove the key from the ignition. After 10 seconds, the immobilizer system indicator should start flashing. Cars of this model are equipped with a special type of control unit, which must be coded to ensure its operability. Therefore, it is recommended not to test electronic control units of the injection system taken from a warehouse or from another car, in order to avoid problems with coding and decoding. which can lead to failure of these control units.


Equipment for testing



It is recommended to use a universal digital multimeter for testing. It should have a high input resistance (not less than 10 kOhm/V) and measurement ranges: voltage 0-20 V, resistance 0-200 Ohm and 0-20 kOhm. In some cases, it is necessary to use an oscilloscope.

Verification procedure


  • Make sure the ignition is off.
  • Connect the test leads with contacts that match the terminal sizes to the measuring instrument.
  • To make the connector easier to access, remove the control unit.
  • To access the connector terminals from the wire side, remove the connector cover or protective cover.
  • Check the reliability of the control unit connector connection. - Determine the pin numbering using the connector diagram.
  • The measuring instrument probes must be connected to the terminals on the wire side only. One probe is connected to the connector terminal, and the other to ground or another terminal of the control unit.

Caution. Avoid short-circuiting the terminals to ground. This may cause damage to the control unit, wiring or sensors. Pay attention to the test conditions (for example: "ignition ON", "cranking" or "speed 3000 rpm"). Measure the signals at the specified terminals and compare with the magnitude or shape of the nominal signal specified in the table.




Electronic control unit of the injection system



Assignment of input/output contacts of the electronic control unit of the injection system.

Assignment of input/output contacts of the electronic control unit of the injection system.
1 - switch (cylinders 2 and 3)
3 - power circuit mass
4 - fuel vapor recovery system electromagnetic valve
8 - relay 1 of the electric fan unit of the coolant temperature control system
9 - Engine overheating indicator
10 - air conditioning compressor
12 - idle speed controller (contact B)
13 - coolant temperature sensor
15 - pressure sensor mass
16 - manifold pressure sensor
18 - refrigerant pressure sensor
19 - knock sensor screen
20 - knock sensor
24 - Crankshaft speed sensor
26 - diagnostics
28 - power circuit mass
29 - "+" after ignition switch
30 - "+" to ignition switch
32 - Switch (cylinders 1 and 4)
33 - power circuit mass
38 - relay 2 of the electric fan unit of the coolant temperature control system
39 - drive relay
41 Idle speed controller (contact A)
42 - idle speed controller (contact C)
43 - throttle potentiometer
45 - oxygen sensor
46 - air conditioner
49 - air temperature sensor
53 - vehicle speed sensor
54 - Crankshaft speed sensor
56 - diagnostics
58 - immobilizer
59 - injector 1
60 - nozzle 3
63 - Oxygen sensor heating
66 - "+" after ignition switch
68 - fuel pump relay
70 - information about the engine crankshaft speed
72 - idle speed controller (contact D)
73 - coolant temperature sensor mass
74 - throttle potentiometer power supply
75 - throttle potentiometer mass
77 - air temperature sensor mass
78 - pressure sensor power supply
79 - knock sensor mass
80 - oxygen sensor mass
82 - refrigerant pressure sensor mass
83 - power supply for refrigerant pressure sensor
85 - Power steering pressure sensor
89 - injector 4
90 - nozzle 2
- input signal,
- output signal



Diagnostics of the injection system SIEMENS "SIRIUS 32" (using the K4J engine as an example)



Electronic control unit connector pins



Electronic control unit connector pins
1 - control of ignition coil 2-3,
3 - power circuit mass,
4 - absorber cleaning control,
8 - control of relay 1 of the electric fan unit of the coolant temperature control system,
9 - coolant temperature lamp,
10 - air conditioning compressor control,
12 - idle speed controller control (contact B),
13 - coolant temperature sensor input,
15 - pressure sensor mass,
16 - manifold pressure sensor signal input,
18 - refrigerant pressure sensor signal,
19 - knock sensor screen,
20 - knock sensor signal input,
24 - crankshaft speed sensor signal input,
26 - diagnostics,
28 - power circuit mass,
29 - "+" after ignition switch,
30 - "+" to the ignition switch,
32 - ignition coil control 1-4,
33 - power circuit mass,
38 - control of relay 2 of the electric fan unit of the coolant temperature control system,
39 - drive relay control,
41 - idle speed controller control (contact),
42 - idle speed controller control (contact C),
43 - throttle potentiometer signal,
45 - oxygen sensor signal input,
46 - air conditioner signal,
49 - air temperature sensor input,
53 - vehicle speed input,
54 - crankshaft speed sensor signal input,
56 - diagnostics,
58 - anti-theft engine start blocking system,
59 - control of injector 1,
60 - control of injector 3,
63 - oxygen sensor heating control
66 - "+" after ignition switch,
68 - fuel pump relay control,
70 - information about engine speed TDC,
72 - idle speed controller control (contact D),
73 - coolant temperature sensor mass,
74 - throttle potentiometer power supply,
75 - throttle potentiometer mass,
77 - air temperature sensor mass,
78 - pressure sensor power supply,
79 - mass of the knock sensor,
80 - oxygen sensor mass,
82 - refrigerant pressure sensor mass,
83 - power supply of the refrigerant pressure sensor,
85 - information about the power steering pressure relay (depends on the model),
89 - control of injector 4,
90 - injector control 2



Equipment for testing



It is recommended to use a universal digital multimeter for testing. It should have a high input resistance (not less than 10 kOhm/V) and measurement ranges: voltage 0-20 V, resistance 0-200 Ohm and 0-20 kOhm. In some cases, it is necessary to use an oscilloscope.

Verification procedure


  • Make sure the ignition is off.
  • Connect the test leads with contacts that match the terminal sizes to the measuring instrument.
  • To make the connector easier to access, remove the control unit.
  • To access the connector terminals from the wire side, remove the connector cover or protective cover.
  • Check the reliability of the control unit connector connection.
  • Use the connector diagram to determine the pin numbers.
  • The measuring instrument probes must be connected to the terminals on the wire side only. One probe is connected to the connector terminal, and the other to ground or another terminal of the control unit.

Caution! Avoid short-circuiting the terminals to ground. This may result in failure of the control unit, wiring or sensors.

  • Please note the test conditions (for example: "ignition ON", "cranking" or "speed 3000 rpm").
  • Measure the signals at the indicated terminals and compare with the nominal signal magnitude or shape given in the table.

Components/Chains Block output Signal Conditions for conducting the inspection Nominal value Oscilloscope settings* Signal form
Air Conditioning Compressor Clutch Relay - Some Models 10 Ignition ON. 11-14 V
10 Engine running air conditioning OFF. 11-14 V
10 Engine running, air conditioning ON. 0.1 V
Electronic control unit of air conditioner some models 10 Ignition ON. 11-14 V
10 Engine running air conditioning OFF. 11-14 V
10 Engine running, air conditioning ON. 0.1 V
23 ¦
46 Engine running, air conditioning ON. 0 B
Air Conditioning Refrigerant Pressure Sensor - Some Models 18 Ignition ON. 0.6 V
82 Ignition ON. 0 B
83 Ignition ON. 5 V
Air Conditioner - Windshield Defroster Signal - Some Models 88 ¦
Battery 30 Ignition OFF. 11-14 V
Crankshaft position sensor 24 Ignition ON. 1.9 V
24 Idling 0.9 V? 1 V/1 ms 1
54 Ignition ON. 1.9 V
54 Idling 0.9 V? 1 V/1 ms 1
Diagnostic connector 26 Ignition ON. 0 B
56 Ignition ON. 0 B
Weight 3 Ignition ON. 0 B
28 Ignition ON. 0 B
33 Ignition ON. 0 B

Components/Chains Block output Signal Conditions for conducting the inspection Nominal value Oscilloscope settings* Signal form
Engine Management System Relay 39 Ignition OFF. 0 B
39 Ignition ON. 0.1 V
66 Ignition ON. 11-14 V
Cooling Fan Motor Relay 8 Ignition ON. 11-14 V
8 Engine running condenser fan motor OFF. 11-14 V
8 Engine running condenser fan motor ON. 0 B
38 Ignition ON. 11-14 V
38 Engine running cooling fan motor OFF. 11-14 V
38 Engine running cooling system fan motor ON. 0.1 V
High Coolant Temperature Indicator 9 Ignition ON - indicator does not light 11-14 V
9 The engine is running, the indicator is not on 11-14 V
9 The engine is running, the indicator is on 0 B
Coolant temperature sensor 13 Ignition ON, coolant temperature 10°C approx 3.5 V
13 Ignition ON, coolant temperature 90°C approx 0.5 V
73 Ignition ON. 0 B
Fuel vapor accumulator solenoid valve 4 Idling 1%
4 Ignition ON. 11-14 V
Fuel pump relay 68 Ignition OFF. 0 B
68 Ignition ON. briefly 0.9 V, then 11-14 V
68 The engine is running 0.9 V
Heated Oxygen Sensor - Front 45 Ignition ON. 0.4 V
45 Idling 0.1-0.9 V
45 Idling 0.2 V/1 s 2
63 Ignition ON. 11-14 V
63 Idling 5V/2ms 9
80 Ignition ON. 0 B
Heated Oxygen Sensor - Rear 44 Ignition ON. 0.4 V
44 Idling 0.6 V
65 Ignition ON. 11-14 V
65 Idling 5V/2ms 9
76 Ignition ON. 0 B

Components/Chains Block output Signal Conditions for conducting the inspection Nominal value Oscilloscope settings* Signal form
Idle Air Bypass Control Valve 41(72) Idling 4V/20ms 4
12(42) Idling 4V/20ms 4
12 Ignition ON. 11-14 V
42(12) Idling 4V/20ms 4
72 (41) Idling 4V/20ms 4
41 Ignition ON. 11-14 V
42 Ignition ON. 0.3 V
72 Ignition ON. 0.27 V
Ignition coil cylinder 1 & 4 32 Ignition ON. briefly 11-14 V then 0 V
32 The engine is running 4V/3ms 5
Ignition coil cylinder 2 & 3 1 Ignition ON. briefly 11-14 V, then 0 V
1 The engine is running 4V/3ms 5
Ignition switch 29 Ignition ON. 11-14 V
Electronic immobilizer control unit - some models 58 Ignition ON. 2V/50ms 8
Nozzle 1 59 Ignition ON. 11-14 V
59 Idling 3.1 ms 10 V/2 ms 6
Nozzle 2 90 Ignition ON. 11-14 V
90 Idling 3.1 ms 10 V/2 ms 6
Nozzle 3 60 Ignition ON. 11-14 V
60 Idling 3.1 ms 10 V/2 ms 6
Nozzle 4 89 Ignition ON. 11-14 V
89 Idling 3.1 ms 10 V/2 ms 6
Instrument cluster control unit crankshaft speed signal 70 Idling 25 Hz approximately
70 3000 rpm 100 Hz approximately
Instrument cluster control unit - fuel consumption signal - some models 11 Idling 4 V/0.2 s 3
Instrument cluster control unit - vehicle speed signal some models 53 ¦
Intake Air Temperature Sensor 49 Ignition ON, air temperature 10°C approx 2.4 V
77 Ignition ON. 0 B
Knock sensor 20 Idle - short-term acceleration 0.1 V/0.5 ms 7
79 Ignition ON. 0B
Knock sensor shielded wire 19 Ignition ON. 0B
Manifold Absolute Pressure Sensor 15 Ignition ON. 0 B
16 Ignition ON. 4.8 V
16 Idling 1.6 V
16 Idle - short-term acceleration 4.8 V
78 Ignition ON. 5 V

Components/Chains Block output Signal Conditions for conducting the inspection Nominal value Oscilloscope settings¹ Signal form
Malfunction Indicator Light (MIL) - Some Models 34 Ignition ON - indicator lights up 0 B
34 The engine is running, the indicator is not on 1-14 V
Multifunctional control unit some models 58 Ignition ON. 2V/50ms 8
Multifunctional control unit some models 88 ¦
58 ¦
Power Steering Pressure Switch - Some Models 85 The engine is running, the steering wheel is motionless 11-14 V
85 The engine is running, the steering wheel is turning 0 B
Throttle position sensor 43 Ignition ON, throttle closed 0.5 V
43 Ignition ON, throttle fully open 4.5 V
74 Ignition ON. 5 V
75 Ignition ON. 0 B
Electronic control unit of automatic transmission 27 ¦
57 ¦

* - Approximate settings - value of divisions voltage/time.



[Text of the original source on this website RENAULTBOOK.ru]

- No specific signal value or random digital signal.

- Input signal - battery voltage or signal from a sensor.

- Output signal - the signal or voltage supplied to the component.

- Constant mass (sensor) - internal connection via control unit.

- Disconnectable ground - controlled by a transistor in the control unit.




Signal form



1 - Analog, AC, frequency modulated.

1 - Analog, AC, frequency modulated.


2 - Analog, DC.

2 - Analog, DC.


3 - Digital, DC, pulse-modulated or digital, DC, frequency-modulated.

3 - Digital, DC, pulse-modulated or digital, DC, frequency-modulated.


4 - Digital, DC, pulse-modulated or digital, DC, frequency-modulated.

4 - Digital, DC, pulse-modulated or digital, DC, frequency-modulated.




5 - Digital, DC, frequency modulated.

5 - Digital, DC, frequency modulated.


6 - Digital, DC, pulse modulated.

6 - Digital, DC, pulse modulated.


7 - Analog, AC.

7 - Analog, AC.


8 - Digital, DC.

8 - Digital, DC.


9 - Digital, DC.

9 - Digital, DC.
This article is available on: russian, bulgarian, belarusian, ukrainian, serbian, croatian, romanian, polish, slovak, hungarian
Article has been reviewed by editor: Kupriyanov Sergey
Share with friends:
Previous
Symbol 2: Fuel system
Next

Description of the fuel system design
Relieving pressure in the engine injection system
Removal and installation the fuel pump
Removal, installation and adjusting the throttle cable
Removal and installation the throttle body
Removal and installation the fuel rail
Other articles on other Renault models

➽ Siemens-Fenix 3 central fuel injection system Renault Megane 1 (1995-2002)
➽ Siemens Fenix 5 Multi-Point Fuel Injection System — General… Renault Espace III (1996-2002)
➽ Electronic fuel injection system Renault Duster 1 (2009-2017)
➽ Technical characteristics of engines for diagnostic procedures… Renault Fluence 1 (2009-2020, petrol)
➽ Fuel injection system with D7F 710 engines, without air… Renault Kangoo 1 (1997-2007)
Link to this article in different formats
Reviews and comments of visitors
No comments yet


Add two numbers 47 + 18

       





Symbol 2 (2008-2013, petrol) 
  • General information
  • User manual
  • Maintenance
  • Power unit
  • Engine repair
  • Cooling system
  • Fuel system
  • Exhaust system
  • Ignition system
  • Transmission
  • Clutch
  • Mechanical gearbox
  • Automatic gearbox
  • Drive shafts
  • Chassis, running gear
  • Front suspension
  • Rear suspension
  • Steering
  • Brake system
  • Body and interior
  • Exterior (external elements)
  • Interior (internal elements)
  • Doors, locks and windows
  • Heating and ventilation
  • Electrical equipment
  • Equipment and devices
  • Headlights and lighting
  • Power devices
  • Electrical circuits
Symbol 1 (1999-2008, petrol) 
  • General information
  • User manual
  • Car care
  • Maintenance
  • Power unit
  • Engine repair
  • Cooling and lubrication system
  • Supply system
  • Exhaust system
  • Ignition system
  • Transmission
  • Clutch
  • Mechanical gearbox
  • Automatic gearbox
  • Drive shafts
  • Chassis, running gear
  • Car suspension
  • Steering
  • Brake system
  • Body and interior
  • Exterior (external elements)
  • Interior (internal elements)
  • Doors, locks and windows
  • Restoration and repair
  • Electrical equipment
  • Equipment and devices
  • Headlights and lighting
  • Power devices
  • Heating and ventilation
  • Electrical circuits
RenaultBook.ru © 2018–2026 | Mobile version | News and articles | Sitemap: EN BG BY UA RS HR RO PL SK HU | Administration | Site search | Bookmark
Duster 1 (2009-2017) | Fluence 1 (2009-2020, petrol) | Kangoo 1 (1997-2007) | Laguna 2 (2001-2007) | Logan 1 (2004-2012, petrol) | Logan 2 (2012-2020) | Megane 1 (1995-2002) | Megan 2 (2002-2009, petrol) | Sandero 1 (2007-2012, petrol) | Scenic 1 (1996-2003) | Symbol 1 (1999-2008, petrol) | Symbol 2 (2008-2013, petrol) | Renault 19 (1988-1996) | Espace I and II (1984-1996) | Espace III (1996-2002) | Clio 1 (1990-1998) |
We want your visit to be comfortable 😌 and use cookies 🍪 to do so.