Operate the gearbox according to the shift pattern on the handle of its lever. In neutral, the lever is automatically set to the position for engaging III or IV gear, from which it can be moved forward or backward, respectively. To engage I or II gear, move the lever to the left until it stops and then move it forward or backward, respectively.
To engage reverse gear, move the lever all the way to the right and then back.
Caution! Engage reverse gear only when the vehicle is completely stopped. To avoid transmission damage, avoid shifting when the wheels are slipping.
(Original version on our portal: RenaultBook.ru)
To engage 5th gear, move the lever all the way to the right and forward.