C sorozatú motorok
Megjegyzés: A telepítés során új tömítésre lesz szükség.
Eltávolítás
2. Válassza le a negatív kábelt az akkumulátorról, majd engedje le a hűtőfolyadékot a hűtőrendszerből (lásd az 1. szakaszt).
3. Távolítsa el a generátor hajtószíját (ugyanaz a szakasz).
4. Csavarja le a generátor vezérlőkarját a vízszivattyú házához rögzítő csavart. Távolítsa el a csavart, és mozdítsa el a kart.
5. Lazítsa meg a bilincseket, és válassza le a tömlőket a szivattyúról.
6. Válassza le a vezetéket a szivattyún (felül) található hőmérséklet-érzékelőről.
7. Lazítsa meg és távolítsa el a vízszivattyút a hengerfejhez rögzítő csavarokat. A szíjtárcsa mögötti csavar eléréséhez helyezzen be egy hosszabbító rúddal ellátott dugókulcsot a szíjtárcsa furatán keresztül (lásd az ábrát).
9.7. Az egyik szivattyúcsavarhoz a szíjtárcsa furatán keresztül lehet hozzáférni - C sorozatú motor.
8. Szerelje le a szivattyút a hengerfejről (lásd az ábrát).
9.8 Szerelje ki a vízpumpát - C szériás motor.
Ha ez nem működik, ütögesd meg egy kalapáccsal. Távolítsa el a tömítést.
Telepítés
9. Szerelje be fordított sorrendben, új tömítést használva. Töltse fel és légtelenítse a hűtőrendszert a leírás szerint 1. szakasz.
D-szériás motorok
Megjegyzés: A telepítés során megfelelő tömítőanyagra lesz szükség – lásd a szöveget.
Eltávolítás
10. Válassza le a negatív kábelt az akkumulátorról, majd engedje le a hűtőfolyadékot a hűtőrendszerből (lásd az 1. szakaszt).
11. Húzza be a kéziféket, majd emelje fel az autó elejét, és helyezze féltengelyekre.
12. Távolítsa el a fogazott hajtószíjat (lásd a 2B. szakaszt). Lazítsa meg és távolítsa el a generátor felső rögzítőcsavarját, majd lazítsa meg az alsó csavarját is.
13. Szervokormányos modellek esetén az alábbiak szerint járjon el:
- Szükség esetén szerelje le a szervokormány-szivattyú szíjtárcsáját (lásd a 23. fejezet 10. szakaszát).
- Távolítsa el a szervokormány hidraulikacsöveit a hengerblokkhoz rögzítő két csavart.
- Távolítsa el a szervokormány-szivattyút a konzolhoz rögzítő csavarokat, majd mozgassa oldalra a szivattyút és a szervokormány-csöveket. Rögzítse a szivattyút a házhoz, hogy elkerülje a csövek deformálódását.
- Szerelje le a szervokormány-szivattyú tartókonzolját a motorról.
14. Válasszuk le a hűtőrendszer tömlőit a vízszivattyúról, és ahol alkalmazható, csavarjuk ki a szivattyúcsövet a generátor konzoljához rögzítő csavart.
15. Csavarja le az anyát és az alátétet, majd vegye le a vezérműszíj feszítőgörgőjét, hogy hozzáférjen a vízszivattyú egyik rögzítőcsavarjához (lásd az ábrát).
9.15. Szerelje le a vezérműszíj feszítőgörgőjét, hogy hozzáférjen az egyik szivattyú rögzítőcsavarjához (nyíllal jelölve) - D szériás motor.
16. Szerelje le a vízszivattyút a hengerblokkról. Ha a pumpa nem jön le, ütögesse meg egy kalapáccsal.
Telepítés
17. Alaposan tisztítsa meg az összes tömítőanyagot a vízszivattyú és a hengerblokk illeszkedő felületeiről.
18. Ha a könyökidomot leszerelték a szivattyúról, vigyen fel egy vékony csík Loctite 518 ragasztót a könyök és a szivattyú illeszkedő felületére. Ha a műanyag csövet eltávolították a könyökidomról, cserélje ki az O-gyűrűt (a csövet egyszerűen be kell helyezni a fúvókába, és az O-gyűrűs tömítés szolgál az egyetlen szigetelőként). Vigyen fel egy csík Rhodorseal 5661 tömítőanyagot a vízpumpa illeszkedő felületeire (lásd az illusztrációkat).
9.18a. Vigyen fel egy tömítőanyag-csíkot a könyökízület illeszkedő felületére - D-sorozatú motor.
9.18b. Cserélje ki az O-gyűrűt...
9,18 másodperc...majd nyomd be a műanyag csövet a könyökbe - D szériájú motor.
9.18d. Vigyen fel egy tömítőanyag-csíkot a vízpumpa illeszkedő felületére - D sorozatú motor.
19. Szerelje fel a szivattyút a hengerblokk rögzítőcsapjaira, majd helyezze be a csavarokat, és húzza meg őket biztonságosan.
20. Ezután a kiszerelés fordított sorrendjében szerelje be, ügyelve a következőkre:
- Szerelje fel és feszítse meg a vezérműszíjat (lásd a 2B. szakaszt).
- Végül töltse fel a hűtőrendszert a leírtak szerint 1. szakasz.
E sorozatú motorok
Megjegyzés: A telepítés során megfelelő tömítőanyagra lesz szükség.
Eltávolítás
21. Válassza le a negatív kábelt az akkumulátorról, majd engedje le a hűtőfolyadékot a hűtőrendszerből (lásd az 1. szakaszt).
22. Távolítsa el a fogazott hajtószíjat (2C. szakasz).
23. Szerelje le a vízszivattyút a hengerblokkról (lásd az illusztrációkat).
9.23a. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat...
9.23b.... és szerelje ki a vízpumpát - E sorozatú motor.
Ha a pumpa nem jön le, ütögesse meg egy kalapáccsal.
Telepítés
24. Tisztítsa meg a vízszivattyú és a hengerblokk illeszkedő felületeit, majd vigyen fel egy 0,6-1,0 mm széles tömítőanyag-csíkot a szivattyú tömítőfelületének belső kerületére (lásd az ábrát).
9.24 A vízpumpa beszerelésekor vigyen fel egy kevés tömítőanyagot (H) - E sorozatú motorok.
25. Szerelje fel a vízpumpát a hengerblokkra, majd helyezze be a csavarokat, és húzza meg őket egyenletesen.
26. Szerelje be a vezérműszíjat (lásd a 2C. szakaszt). Végül töltse fel és légtelenítse a hűtőrendszert a 1. szakasz.
F-szériás motorok
Megjegyzés: A telepítés során új tömítésre lesz szükség.
Eltávolítás
27. Válassza le a negatív kábelt az akkumulátorról, majd engedje le a hűtőfolyadékot a hűtőrendszerből (lásd az 1. szakaszt).
28. Távolítsa el a generátor hajtószíját (1. szakasz) és maga a generátor (5A. szakasz). A hozzáférés javítása érdekében vegye le a jobb oldali fényszórót (lásd a 7. fejezet 12. szakaszát).
29. Csavarja le a három csavart és vegye le a vízszivattyú szíjtárcsáját (lásd az ábrát).
9.29. Vízpumpa szíjtárcsa rögzítőcsavarjai (nyilakkal jelölve) - F szériás motor.
30. Csavarja le a vízszivattyút a hengerblokkhoz rögzítő csavarokat, és vegye le a szivattyút (lásd az ábrát).
9.30 Szerelje le a vízpumpát - F szériás motor.
Ha ez nem működik, ütögesd meg egy kalapáccsal. Távolítsa el a tömítést.
Telepítés
31. Szerelje be fordított sorrendben, új tömítést használva. Szerelje fel a generátor hajtószíját. Töltse fel és légtelenítse a hűtőrendszert a leírás szerint 1. szakasz.