1.7. Инструмент табла и команде
Следеће команде и инструменти налазе се на инструмент табли (погледајте слику 1.7).

1 – млазнице система за вентилацију и грејање путничког простора. Дизајниран да усмери проток ваздуха из грејача, клима уређаја или вентилационог система.

Проток ваздуха се регулише променом положаја дефлектора млазница система за вентилацију и грејање...

...а смер струјања ваздуха се одређује окретањем дефлектора у одговарајућем смеру.

2 – полуга за укључивање спољашњег осветљења и показивача правца са дугметом за укључивање звучног сигнала. Полуга прекидача може бити у следећим положајима:
- И - десни показивачи правца су укључени (фиксна позиција);
- II - леви показивачи правца су укључени (фиксна позиција);
- III - бочна светла су укључена;
- IV - укључена дуга/кратка светла;

- В - пребацивање између кратких и дугих светала (нефиксан положај). Када држите ручицу, укључује се дуга светла;
- VI - задња светла за маглу су укључена (бочна светла морају бити укључена);
- VII - дугме за укључивање звучног сигнала. Да бисте укључили звучни сигнал, притисните дугме.
Напомена: Код возила опремљених светлима за маглу, када је прстен окренут у положај VI светла за маглу су укључена. Да бисте укључили задње светло за маглу, окрените прстен у одговарајући положај (бочна светла морају бити укључена).
1.8. Инструмент табла
Када се полуга помери у положај и или II у инструмент табли, индикаторска лампица 13 светли трепћућим светлом (слика 1.8). Када се волан врати у положај право напред, полуга се аутоматски враћа у првобитни положај. Када мењате траку, да бисте укључили показивач правца, једноставно притисните ручицу у смеру положаја и или II само до момента уочљивог отпора, без фиксирања полуге. Када се отпусти, полуга ће се вратити у првобитни положај.
Када је укључено кратко или дуго светло, контролна лампица 24 или 19 (погледајте слику 1.8) светли на инструмент табли, респективно.
Када су задња светла за маглу укључена, индикаторска лампица 7 светли на инструмент табли када су светла за маглу укључена, индикаторска лампица 4 светли.
Напомена: Ако је прекидач за паљење (брава) у положају "С" или "А", а спољашње осветљење је укључено, огласиће се зујалица када се отворе возачева врата која ће вас подсетити да искључите осветљење.
3 – волан.
4 – инструмент табла (види "Кластер инструмената").

5 – прекидач за паљење (брава), у комбинацији са уређајем против крађе, налази се на десној страни стуба управљача. Кључ у брави може заузети једну од четири позиције:
- С (брава) - паљење је искључено, са извађеним кључем уређај против крађе је укључен. Да бисте осигурали да је осовина управљача закључана, окрените волан удесно или улево док не кликне. Да бисте искључили уређај против крађе, убаците кључ у браву за паљење и, лагано окрећући волан удесно и улево, окрените кључ у положај "А";
- A (додатна опрема) - паљење искључен, кључ не вади, управни унлоцкед. Укључени у ланцу исхране аудио сигнала, спољно осветљење, аларм далеког светлошћу фарова, радио опреме;
- М (укључено) - контакт укључен, кључ се не може извадити, управљач је откључан. Паљење, инструменти и сва електрична кола су укључена;
- Д (стартер) - паљење и стартер су укључени, кључ се не може извадити, управљач је откључан. Ова позиција кључа није фиксирана када се отпусти, кључ се враћа у положај "М" под силом опруге.
Пажња! Не искључујте контакт или вадите кључ током вожње: управљач ће бити закључан и возило ће постати неконтролисано.

6 – ручица прекидача брисача и перача са дугметом за пребацивање режима приказа на рачунару. Прекидач укључује електрична кола када је контакт укључен. Полуга може заузети следеће позиције:
- И - искључен брисач ветробрана (фиксан положај);
- II - повремени режим брисача је укључен (фиксна позиција);
- III - прва брзина брисача је укључена (фиксна позиција);
- IV - друга брзина брисача је укључена (фиксна позиција);
- В - померањем полуге према вама укључује се перач ветробранског стакла (нефиксан положај), а истовремено се укључује и брисач (у зависности од конфигурације, перач фарова се укључује истовремено). Када се ручица држи у овом положају, течност за прање се доводи када се отпусти, метлице брисача врше још неколико циклуса;
- VI - дугме за пребацивање режима приказа на рачунару. На неким моделима, режими приказа путног рачунара се могу променити коришћењем дугмета 8 (погледајте слику 1.8) за ресетовање дневног бројача пређених километара.

Када притиснете дугме VI информације приказане на дисплеју 2 компјутера на возилу се мењају:
- бројач укупне километраже;
- дневни бројач километраже.

Оригинална верзија на нашем порталу Renaultbook.ru
У зависности од конфигурације возила, следеће информације могу бити приказане на рачунару на возилу:
- количина потрошеног горива (у литрима) од последњег ресетовања очитавања рачунара на возилу;
- просечна потрошња горива (l/100 км) од последњег ресетовања очитавања на рачунару (вредност се приказује након што је аутомобил прешао 400 м);
- тренутна потрошња горива (l/100 км), потрошња се приказује када се возило креће брзином већом од 30 км/х;
- процењени домет (км) о преосталом бензину у резервоару за гориво, прорачун узима у обзир просечну потрошњу горива;
- пређену удаљеност (км) од последњег ресетовања путног рачунара;
- просечна брзина (км/х) возила од последњег ресетовања путног рачунара.
7 – прекидач упозорења. Када притиснете прекидач, сви показивачи правца и њихове индикаторске лампе уграђене у инструмент табли светле трепћући. Поновним притиском на дугме се аларм искључује.
Напомена. Хитна алармни систем ради на било ком положају кључа у килл свитцх (замку) паљење.
8 – место за уградњу ауто радија.
9 – ниша за мале предмете.
10 – кутија за складиштење. Користи се за складиштење малих предмета и отвара се притиском на ручицу за закључавање нагоре. На неким возилима, брава претинца за рукавице се отвара или закључава кључем за паљење.
11 – контролно дугме за електрични прозор предњих десних врата.
12 – Прекидач система централног закључавања. Када притиснете доњи део дугмета, браве врата се закључавају. Да бисте откључали браве, потребно је да притиснете горњи део дугмета.
13 – контролна јединица за систем грејања (климатизације) и вентилације путничког простора, види. "Гријање (климатизација) и вентилација путничког простора".
14 – пепељара.

Да бисте користили пепељару, отворите њен поклопац.

Да бисте очистили, уклоните пепељару са подне облоге тунела.
15 – упаљач за цигарете. Да бисте користили упаљач за цигарете, притисните дугме на његовом покретном делу. Након загревања завојнице у трајању од 10-20 секунди, покретни део ће се аутоматски вратити у првобитни положај уз клик и упаљач за цигарете се може уклонити за употребу.
Пажња! Упаљач за цигарете се може поново укључити не раније од 20 секунди. Немојте на силу држати упаљач за цигарете у притиснутом положају. Немојте користити утичницу за упаљач за цигарете за повезивање снажних електричних уређаја (електрични апарат за кафу, итд.) - то може оштетити електричну опрему возила. Ако се дугме упаљача за цигарете не врати у првобитни положај у року од 30 секунди након укључивања, извадите упаљач из утичнице како бисте спречили да завојница прегори.

16 – ручица ручне кочнице.

Да бисте активирали паркирну кочницу, подигните ручицу до краја. На инструмент табли, сигнална лампица 9 ће светлети црвено (види слику 1.8).

Да бисте отпустили кочнице, лагано повуците ручицу према горе, притисните дугме на крају ручке полуге и спустите ручицу до краја. Индикатор би требало да се угаси.

17 – ручица мењача. Дијаграм мењача је одштампан на ручки.
18 – Прекидач за грејање задњег стакла. Када притиснете дугме прекидача (са кључем у контакт брави у положају "М"), грејање задњег стакла се укључује, а индикаторска лампица у дугмету се истовремено пали. Поновним притиском на дугме искључује се грејање.
Пажња! Грејни елемент троши веома велику струју. Због тога, да бисте избегли прекомерно пражњење батерије, укључите електрично грејање док мотор ради само онолико времена колико је потребно да се елиминише замагљивање задњег стакла. Да бисте избегли оштећење жица грејача, немојте користити стругаче или друге оштре предмете или средства за чишћење која садрже абразиве за чишћење унутрашњости задњег стакла.
19 – дугме за управљање електричним прозорима на левим предњим вратима.
20 – педала гаса.
21 – педала кочнице.
22 – педала квачила.

23 – регулатор корекције фарова. Окретањем контролне ручке, у зависности од оптерећења возила, мења се угао снопа фарова на начин да се избегне заслепљивање возача из супротног смера. Поравнање ознаке на ручки регулатора и броја на скали обезбеђује одговарајуће подешавање положаја фарова за следеће услове оптерећења возила:
- 0 - један возач или возач и сувозач на предњем седишту;
- 1 - сва места су заузета;
- 2 - један возач и терет у пртљажнику;
- 3 - сва седишта су заузета и терет је у пртљажнику.

24 – погонска полуга браве хаубе. Померањем полуге према вама, брава хаубе се откључава. Истовремено, предња ивица хаубе је подигнута, стварајући празнину за приступ ручки сигурносне куке за закључавање хаубе. Притиском према брави можете отворити хаубу.
