Инструмент табла (Renault Espace III)

Лампице индикатора упозорења

1. Лампица упозорења притиска моторног уља

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј. Индикаторска лампица светли након укључивања контакта и гаси се након покретања мотора. Ако се лампица упозорења упали током вожње, морате стати, угасити мотор и проверити ниво моторног уља - ако је ниво уља нормалан, проверите систем за подмазивање.



- ако лампица упозорења светли упркос нормалном нивоу моторног уља, не можете да наставите са вожњом, јер ће мотор бити озбиљно оштећен. Мотор не би требало да ради чак ни у празном ходу - потребна је квалификована помоћ

2. Лампица индикатора пуњења батерије

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј. Контролна лампица се пали када је контакт укључен и гаси се након покретања мотора. Генератор се покреће издржљивим поли-В каишем.

Ако током кретања контролна лампа светли, потребно је да се заустави. искључите мотор и проверите статус поликлинового појас, као и поузданост о жице на клеммам генератора. Ако појас оштећен или порван такође неће радити пумпа амп управљање и пумпа за воду, што ће довести до прегревања мотора (бензинске моторе) У овом случају потребно је да изазове техпомощь и испоручи аутомобил до продаје предузећа.

Ако је индикаторска лампица упаљена и погонски каиш је у добром стању, можете наставити вожњу до најближег сервисног центра како бисте проверили систем пуњења. Да бисте смањили трошење батерије, искључите све небитне потрошаче енергије.

3. Индикаторска лампица минималног нивоа моторног уља

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј.

Ако се контролна лампица упали, морате одмах угасити мотор. У том случају морате користити шипку за проверу нивоа моторног уља. Ако је потребно, допуните га. Ако је потребно, позовите техничку помоћ за испоруку возила у сервисни центар.



4. Лампица упозорења о прегревању мотора

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј

Ако се индикаторска лампица упали док се возило креће, одмах зауставите возило и оставите мотор да ради 1-2 минута у празном ходу. Угасите мотор, сачекајте да се охлади и проверите ниво расхладне течности у експанзионој посуди, затегнутост погонског ремена водене пумпе и стање осигурача који штити електрични круг вентилатора хладњака.

Ако се индикаторска лампица не угаси, а ниво расхладне течности је нормалан и осигурач вентилатора је у добром стању, престаните са вожњом и позовите техничку помоћ.

5. Лампица индикатора ниског нивоа кочионе течности

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј.

Када је контакт укључен, индикаторска лампица се пали заједно са индикаторском лампом потегнуте паркирне кочнице, што је тест рада лампи.

Ако индикаторска лампица светли док се возило креће (са или без "Stop"), ово указује на смањење нивоа кочионе течности у резервоару кочионог система.

У том случају зауставите аутомобил, проверите ниво кочионе течности и, ако је потребно, доведите га у нормалу. Ако морате често да доливате кочиону течност, то значи да хидраулички погон кочионог система није затегнут и да постоји стално цурење кочионе течности. У том случају, требало би одмах да пронађете најближи сервисни центар да проверите радни кочиони систем.

6. Индикаторска лампица против блокирања кочница "ABS" У зависности од опреме на многофункциональном екрану №30 појављује одговарајућа индикација. Контролна лампа упозорава на квар у антиблокировочной систему Контролна лампа светли на 3 секунде након паљење или у време покретања мотора и гаси након завршетка процеса аутоматско тестирање функционалности система. Ако контролна лампа не светли кроз неколико секунди након паљење, не гаси или пали током кретања. онда ABS је неисправан. Ако се индикаторска лампица против блокирања кочница упали током вожње, кочиони систем возила функционише без антиблок система. У случају кварова у систему против блокирања и кочења, које указују контролне лампице током кочења, могуће је превремено блокирање задњих точкова. Неопходно је одмах са крајњим опрезом наставити до најближег сервисног центра како бисте отклонили квар.

Сервисне индикаторске лампице

7. Индикаторска лампица активиране ручне кочнице

Контролна лампица светли ако је паркирна кочница повучена када је контакт укључен. Након отпуштања ручице ручне кочнице, индикаторска лампица би требало да се угаси.

8. Лампица индикатора минималног нивоа горива

У зависности од опреме на многофункциональном екрану №30 појављује одговарајућа индикација. Контролна лампа ради када је контакт укључен У загорании контролне лампе треба да што је пре могуће да се гас аутомобил.

9. Лампица упозорења за прекомерно хабање кочионих облога

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј. Ако се индикаторска лампица упали при кочењу, потребно је што пре проверити стање кочионих плочица.

10. Лампица индикатора неисправности електронске контроле

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј. Индикаторска лампица светли када је контакт укључен и требало би да се угаси након 3 секунде. Ако се индикаторска лампица упали док мотор ради, постоји грешка у систему управљања мотором са електронским улазним системима, блокадом покретања мотора и/или системом за контролу аутоматског мењача и одмах се обратите сервису.

11. Индикаторска лампица предгревања (дизел мотор)

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј.

Мотор се може покренути након искључивања контролне лампе. Ако контролна лампа светли у раду мотора, дакле, у јединици контроле прелиминарним прогревом мотора постоји грешка и да треба одмах да се консултује на станици одржавања.



12. Лампица упозорења ваздушног јастука

У зависности од опреме, на мултифункционалном дисплеју бр. 30 појављује се одговарајући дисплеј. Индикаторска лампица ваздушног јастука се пали након укључивања контакта и требало би да се угаси након 3 секунде. Ако индикаторска лампица не светли или остаје да светли непрекидно када је контакт укључен, то значи да је дошло до квара у сигурносном систему и треба да се обратите сервису што је пре могуће.

13. Контролна лампица за контролисано ваздушно вешање

У зависности од опреме, одговарајући индикатор се појављује на мултифункционалном дисплеју бр. 30. Светли када се укључи контакт и гаси се 3 секунде након покретања мотора. Ако се контролна лампица упали док се возило креће, то значи да постоји озбиљна грешка у контролисаном вешању која се мора одмах отклонити. У том случају можете наставити вожњу брзином не већом од 40 км/х. пошто овај квар утиче на возне карактеристике возила и кочење.

15. Индикатор десног показивача правца

16. Индикатор левог показивача правца

17. Индикаторска лампица за дуга светла

18. Индикаторска лампица кратког светла

19. Контролна лампа укључивање габаритного осветљење

20. Индикаторска лампа задњег светла за маглу

21. Индикаторска лампа предњег светла за маглу

22. Индикаторска лампица грејања седишта

Екран са информацијама

23. Брзиномјер

Брзиномјер показује стварну брзину возила.

Да бисте пребацили приказ са мпх на км/х, окрените кључ за паљење у положај "додатна опрема", притисните и држите дугме које се налази на крају прекидача за прање/брисача ветробранског стакла неко време. Када индикатор јединице брзине почне да трепери, притисните дугме "М" (позиција бр. 29) да бисте подесили минуте.



24. Бројач дневне/укупне километраже

Да бисте пребацили бројач са режима укупне километраже на режим дневне километраже, кратко притисните дугме које се налази на крају прекидача за прање и брисаче ветробранског стакла. Одометар возила мери раздаљину коју је возило прешло од када је произведено. Мерач пута возила мери раздаљину коју је возило прешло од тренутка ресетовања мерача, након притиска и држања дугмета које се налази на крају прекидача за прање ветробранског стакла и брисача, индикатор ће трептати и звучни сигнал ће потврдити ресетовање.

25. Мерач горива

Ако је у резервоару за гориво остало неколико литара горива, светле само једна или две цртице индикатора, док је у резерви остало 8,5 литара горива и светли лампица упозорења (положај бр. 8) минималне резерве горива

26. Мерач нивоа моторног уља или температуре расхладне течности

Након укључивања паљења, индикатор показује ниво моторног уља 20 секунди или док се мотор не покрене, а затим се пребацује на индикацију температуре расхладне течности.

Ниво моторног уља

Да бисте проверили ниво моторног уља, поставите возило на равну површину и сачекајте неколико минута да уље исцури у уљну посуду. Укључите паљење без покретања мотора и одредите ниво уља. Ако једна линија засветли на индикатору, ниво уља је минималан, а лампица упозорења (бр. 3) може да се упали. Додајте уље до потребног нивоа што је пре могуће.

Температура расхладне течности Број светлећих цртица на индикатору зависи од температуре расхладне течности, а може да светли осам цртица. Упозорење о прегревању мотора је паљење лампице за упозорење температуре расхладне течности (бр. 4) Индикација овог индикатора се може поништити окретањем кључа у контакт брави у положај "прибор", притиском и држањем дугмета које се налази на крају перача ветробранског стакла и прекидача брисача неко време. Када показивач почне да трепери, притисните дугме "Х" (позиција бр. 28) да бисте подесили сате.



27. Индикација времена

Подешавање сати и минута врши се притиском на тастере бр. 28 и 29.

28. Подешавање времена

Окрените кључ за паљење у положај "прибор" и притисните дугме "Х" да бисте подесили жељени приказ сати.

29. Постављање записника

Окрените кључ за паљење у положај "прибор" и притисните дугме "М" да бисте подесили жељени приказ минута.

30. Мултифункционални дисплеј (у зависности од опреме) На мултифункционалном дисплеју се могу приказати следеће информације:

• време и температура околине;
• сервисне поруке;
• радио информације;
• порука "ОК" о раду система предгревања дизел мотора

Постоји приоритетна контрола над индикацијом приказаних информација.

Време и температура околине

Приказују се када нема захтева. осим када је кључ у брави за паљење у положају "Stop" Подешавање је исто у свим верзијама (види No 28 и 29).

Покретање мотора

Аутоматско тестирање се врши када је паљење укључено:

- на аутомобилима са бензинским моторима, покретање мотора је дозвољено након што се појави индикатор "ОК";

- на возилима са дизел моторима, индикатор "ОК" се појављује на приближно 1 секунду, затим индикатор предгревања мотора се појављује на неколико секунди. Након што се индикатор "ОК" поново појави, морате покренути мотор. На то указује појава индикатора у виду црног квадрата. да је мотор застао.

Индикација "STOP": препорука да одмах зауставите возило Након укључивања контакта или док се возило креће, уместо индикатора "ОК" може се појавити "Stop" – јака препорука да се возило одмах заустави.

Након звучног сигнала, следеће поруке или индикатори се могу наизменично приказати:

• симбол ненапуњености батерије који се појављује истовремено са индикацијом "Stop" указује на преоптерећење или квар система за пуњење;
• симбол притиска моторног уља који се појављује истовремено са индикацијом "Stop" означава да мотор треба одмах зауставити и проверити ниво уља.
• симбол температуре расхладне течности који се појављује истовремено са "Stop" означава да морате одмах зауставити аутомобил и оставити мотор да ради у празном ходу 1-2 минута. Затим угасите мотор, сачекајте да се охлади. и проверите ниво расхладне течности у експанзионој посуди, затегнутост погонског ремена пумпе за воду и стање осигурача који штити електрични круг вентилатора хладњака:
• симбол система против блокирања точкова који се појављује истовремено са "Stop" указује на неисправност система против блокирања кочница.
• симбол ниског нивоа кочионе течности се појављује истовремено са "Stop" означава смањење нивоа кочионе течности у резервоару кочионог система

Напомена. Ако симбол ниске кочионе течности нестане и више се не појави. То значи да је ниво кочионе течности нормалан, али морате контактирати сервисну станицу.

Индикација "SERVICE"

Након укључивања контакта или када се аутомобил креће, уместо "ОК" може се појавити индикација "SERVICE", којим се возач обавештава о потреби излагања возила на одржавање.

Након звучног сигнала, истовремено са индикацијом "Service" следеће поруке или индикатори могу бити приказани наизменично:

• симбол истрошености кочионих плочица који се појављује сваки пут када возило кочи и означава да кочионе плочице треба одмах проверити;
• симбол неисправности електронске контроле који указује на то. да постоји квар у систему управљања мотором електронских улазних система, блокади покретања мотора и/или систему контроле аутоматског мењача, у ком случају је потребно одмах консултовати сервисну станицу;
• симбол ниског нивоа моторног уља који то указује. да је потребно одмах угасити мотор, проверити ниво моторног уља шипком и довести га у нормалу;
• симбол ваздушног јастука се појављује када дође до квара у безбедносном систему возила;
• симбол контроле ваздушног вешања то указује. да постоји озбиљна грешка у контролисаној суспензији која се мора одмах отклонити. У том случају можете наставити вожњу брзином не већом од 40 км/х. пошто овај квар утиче на возне карактеристике возила и кочење.

(Оригинал се може пронаћи на веб страници: «renaultbook.ru»)

Упозорење о ниском нивоу горива Прво упозорење, праћено звучним сигналом, вас обавештава да: да је у резерви остало 8,5 литара горива. Након што се појави друго упозорење. у пратњи звучног сигнала и паљења лампице упозорења, морате одмах напунити гориво

Радио информације

Када се статус радија промени, на вишенаменском дисплеју се појављује одговарајућа порука на неколико секунди

31. Приказ фреквенције примљене радио станице (у зависности од опреме)

32. Мерач нивоа моторног уља или температуре расхладне течности (у зависности од опреме)

Погледајте опис позиције #26.

33. Мерач горива (у зависности од опреме) Видети опис позиције бр.25. Једина разлика је у томе што постоји друго упозорење када је ниво горива низак. Ово упозорење се појављује непрекидно, подсећајући вас да одмах сипате гориво у своје возило.

34. Борд компјутер (у зависности од опреме)

Екран путног рачунара приказује пет функција на возилима са бензинским моторима и једну функцију на возилима са дизел моторима.