Система за пасивна безопасност за водача и пътника до него
Тя включва:
- обтегачи на предпазните колани;
- ограничител на силата на затягане;
- странични въздушни възглавници, които се задействат при тежки странични удари;
- въздушни възглавници за водача и предния пътник.
В случай на челен удар тези устройства могат да се активират поотделно или едновременно.
В зависимост от силата на удара са възможни три варианта за реакция:
- защитата се осигурява само от предпазния колан;
- обтегачът се активира, като по този начин регулира позицията и премахва хлабината на колана;
- при много силен удар се задействат допълнително въздушната възглавница и ограничителят на опъна на коланите.

Обтегачи на предните предпазни колани
Системите за сигурност започват да работят няколко секунди след включване на запалването.
В случай на силен челен удар електронният блок за управление активира запалването на обтегача на предпазния колан, като по този начин задвижва бутало 1. Това бутало моментално затяга предпазния колан, притиска го към тялото и по този начин повишава ефективността на защитата.
- След пътен инцидент проверете цялата система за пасивна безопасност.
- Всяка работа е със система за сигурност (обтегачи на предпазни колани, въздушни възглавници, електронни блокове, ел. инсталации) или използването му върху друго превозно средство, дори от същия модел, е строго забранено.
- За да се избегне неволно задействане и възможно нараняване, всички работи по обтегачите на предпазните колани и въздушните възглавници трябва да се извършват само от квалифициран персонал от сервиза на производителя.
- Проверката на електрическите характеристики на модула за запалване на обтегача на предпазния колан трябва да се извършва само от квалифициран персонал с необходимото оборудване.
- Когато изхвърляте автомобила си, свържете се със сервиза на производителя, за да демонтирате генераторите на пиротехнически газ на обтегачите на предпазните колани и въздушните възглавници.
Ограничител на силата на предпазния колан
Това устройство се активира при определена сила на удара, за да ограничи силата на притискане на колана върху торса.
Въздушни възглавници за водача и предния пътник
Седалките на водача и предния пътник са оборудвани с въздушни възглавници.
Надписи "Airbag" на волана и на таблото (зона на покритие на въздушната възглавница L), и стикер в долната част на предното стъкло показват, че това оборудване е монтирано на автомобила.
Всяка система на въздушна възглавница включва:
- airbag и газ генератор във волана (въздушна възглавница за водача) или в таблото (въздушна възглавница за предния пътник);
- електронен блок, управляващ електрическия запалител на газовия генератор;
- системна предупредителна лампа на арматурното табло;
- дистанционни сензори, които допълват това устройство.

(Можете да намерите оригинала на тази връзка: RenaultBook)
Въздушната възглавница се задейства от пиротехническа система, което обяснява пукащия звук и топлината и дима, които произвежда, когато се отвори (което не означава, че е започнал пожар). Когато се отвори въздушна възглавница, която е проектирана да се отвори незабавно, човек може да получи увреждане на кожата или други леки наранявания.
Принцип на работа
Системата се активира само при включено запалване.
При силен челен удар въздушните възглавници мигновено се надуват с газ, като по този начин намаляват удара на главата и гърдите на водача върху волана и главата и гърдите на пътника отпред върху арматурното табло; след удара въздушните възглавници незабавно се изпускат, което ви позволява свободно да напуснете колата.

Ако предупредителната светлина не изгасне при повторно включване на запалването, това показва неизправност в системата на въздушната възглавница.
Не се препоръчва да сядате пътник на тази седалка.
Незабавно се свържете със сервиза на производителя.
Смущения в работата
При включване на запалването сигналната лампа 1, разположена на арматурното табло, светва за няколко секунди.
Ако предупредителната лампа не светне при включване на запалването, това показва неизправност в системата на въздушната възглавница.
Ако лампата светне, докато автомобилът се движи, спрете автомобила и изключете запалването.
Въздушната възглавница се задейства от пиротехническа система, което обяснява пукащия звук и топлината и дима, които произвежда, когато се отвори (което не означава, че е започнал пожар). Когато се отвори въздушна възглавница, която е проектирана да се отвори незабавно, човек може да получи увреждане на кожата или други леки наранявания.
следващите предупреждения ви казват как да се уверите, че въздушната възглавница се отваря плавно и по този начин да избегнете сериозни наранявания, ако се отвори.
Предупреждения относно въздушната възглавница на водача
- Не променяйте дизайна на волана или неговата главина.
- Не покривайте главината на волана.
- Не прикрепяйте чужди предмети към централния панел на волана (значки, лога, часовници, държачи за телефони и др.).
- Забранено е сами да сваляте волана (тази операция трябва да се извърши от квалифициран персонал на сервиза на производителя).
- Когато шофирате кола, не сядайте твърде близо до волана; когато седите правилно, ръцете ви, опряни на волана, са леко свити в лактите (вижте раздел "Регулиране на позицията на седалката на водача" в глава 1). Това осигурява достатъчно място за работа на въздушната възглавница и изпълнява напълно нейните защитни функции.
Предупреждения за въздушна възглавница за пътника
- Не прикрепяйте и не залепвайте чужди предмети към арматурното табло в зоната, където се намира въздушната възглавница (значки, лога, часовници, държачи за телефони и др.).
- Не трябва да има предмети между предния пътник и таблото (чадъри, бастуни, чанти и др.) и животни.
- Не поставяйте краката си върху арматурното табло или седалката, тъй като това може да доведе до сериозно нараняване. На пътника се препоръчва постоянно да следи за всички части на тялото си (колене, ръце, глава и др.) са били разположени на достатъчно разстояние от таблото.
НЕ МОНТИРАЙТЕ ДЕТСКО СТОЛЧЕ, ГЪРНЕЩО НАЗАД, НА ПРЕДНА ПЪТНИЧЕСКА СЕДАЛКА, ОБОРУДВАНА С ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА.
Странични въздушни възглавници
Страничните въздушни възглавници са монтирани на предните седалки и се задействат в случай на много силен страничен удар на автомобила, защитавайки водача и пътника отпред от страната на вратата.
Предупреждения относно странични въздушни възглавници
Маркировката на предното стъкло ви напомня, че интериорът на автомобила е оборудван със система за пасивна безопасност (въздушни възглавници, обтегачи на предпазните колани и др.).
- Монтиране на покривала: Седалките с въздушни възглавници трябва да бъдат оборудвани със специални покривала. Моля, свържете се с представител на производителя, за да проверите наличността на такива капаци. Използване на други корици (или калъфи предназначени за друг автомобил) може да попречи на нормалната работа на въздушните възглавници и да повлияе негативно на вашата безопасност.
- Не поставяйте никакви аксесоари, предмети или домашни любимци между облегалката на седалката, вратата или вътрешната облицовка. Не поставяйте предмети или дрехи върху облегалката на седалката. Това може да попречи на въздушната възглавница да работи правилно или да причини нараняване, ако се отвори.
- Забранено е разглобяването или модифицирането на дизайна на седалката и вътрешните облицовъчни елементи, с изключение на такива работи, извършени от квалифициран персонал на сервиза на производителя.
Следващите предупреждения ви казват как да се уверите, че въздушната възглавница се отваря плавно и по този начин да избегнете сериозни наранявания, ако се отвори.
Въздушна възглавница допълва действието на колана, те са елементи от единната система за сигурност. Винаги трябва да пристегиваться обезопасителни колани; липсата на поставяне на предпазни колани увеличава риска от сериозно нараняване при катастрофа и може да увеличи риска от леки наранявания на кожата, ако въздушната възглавница се отвори.
Обтегачите на предпазните колани или въздушните възглавници не винаги се задействат в случай на преобръщане или удар отзад (дори силно). Удар в долната част на автомобила, като например при преминаване през бордюр, дупка, камък и т.н., може да задейства тези системи.
- Всяка намеса или модификация на дизайна на системата на въздушните възглавници (самите въздушни възглавници, обтегачи, електроника, електрическа инсталация и др.) е строго забранено (с изключение на операции, извършвани от квалифициран персонал на сервиза на производителя).
- За поддържане на функционалността и предотвратяване на спонтанно задействане, работата с въздушните възглавници трябва да се извършва само от квалифициран персонал в сервиза на производителя.
- От съображения за безопасност трябва да проверите функционалността на системата на въздушните възглавници на вашия автомобил след инцидент, кражба или опит за кражба.
- Когато продавате или отдавате на лизинг вашето превозно средство, моля, информирайте новия собственик за всички горепосочени условия на въздушната възглавница и предоставете това ръководство за експлоатация и поддръжка.
- Когато изхвърляте автомобила си, моля, свържете се със сервиза на производителя, за да изпълните процедурата за унищожаване на газовия генератор(и).
