Примітка. В автоматичну коробку заливайте робочу рідину ELF RENAULTMATIC D3 SYN.
Вам знадобляться: ключ-шестигранник "на 8", лійка, ємність місткістю не менше 1 л для робочої рідини, що зливається.
1. Прогрійте робочу рідину в коробці до робочої температури 60°C, здійснивши невелику поїздку.
2. Встановіть автомобіль на рівний горизонтальний майданчик, переведіть важіль селектора в положення "Р" і загальмуйте автомобіль гальмом стоянки.

3. Викрутіть пробку А зливного отвору та трубку Б за допомогою шестигранного ключа В "на 8", злийте рідину у відповідну ємність.
4. Закрутіть нову трубку зливу моментом 9 Нм і пробку моментом 35 Нм.
5. Від'єднайте трос приводу селектора від коробки.

6. Зніміть корок наливної горловини.
7. Залийте в АКП 3,5 л нової олії, рекомендованої виробником.
Примітка. Щоб запобігти потраплянню бруду в коробку передач, використовуйте лійку з фільтром, розмір комірок якого не перевищує 15/100.
8. Пустіть двигун на холостому ходу та прогрійте рідину в коробці до робочої температури 60°C.

9. Підставте ємність і при працюючому двигуні відверніть пробку.
10. Якщо олія не витікає або об'єм злитої олії менше 0,1 л виконайте таке:
- зупиніть двигун та загорніть пробку;
- долийте 0,5л олії;
- дайте коробці передач охолонути до температури 50°C;
- пустіть двигун на холостому ходу;
- дочекайтеся підвищення температури до (60±1)°C;
- підставте ємність під пробку;
- відверніть пробку зливного отвору.
11. Повторюйте ці операції до тих пір, поки в ємність не зіллється більше 0,1 л олії.
12. Закрутіть пробки наливного та зливного отворів і встановіть усі зняті деталі у порядку, зворотному зняттю.
