Органи управљања (Renault Sandero 1)

Локација контрола је приказана на Сл. 1.9. Ради лакшег коришћења, ручке, дугмад и контролни уређаји који се налазе на инструмент табли означени су симболима који указују на њихову функционалну намену.

Инструмент табла

Следеће контроле и инструменти налазе се на инструмент табли (погледајте слику 1.9).





1 - млазнице система за вентилацију и грејање путничког простора. Дизајниран да регулише проток ваздуха из грејача, клима уређаја или вентилационог система.



Проток ваздуха се регулише померањем дефлектора млазница...





...а смер струјања ваздуха се одређује окретањем дефлектора у одговарајућем смеру.



2 - полуга за укључивање спољашњег осветљења и показивача правца са дугметом за укључивање звучног сигнала. Полуга прекидача може бити у следећим положајима:

• И - десни показивачи правца су укључени (фиксна позиција);
• II - леви показивачи правца су укључени (фиксна позиција);
• III - бочна светла су укључена;
• IV - укључена дуга/кратка светла;

• В - пребацивање између кратких и дугих светала (нефиксан положај). Када држите ручицу, укључује се дуга светла;
• VI - задње светло за маглу је укључено (бочна светла морају бити укључена);

Напомена. Код возила опремљених светлима за маглу, када је прстен окренут у положај VI светла за маглу су укључена. Да бисте укључили задње светло за маглу, окрените прстен у одговарајући положај (паркирна светла морају бити укључена).

• VII - дугме за укључивање звучног сигнала. Да бисте укључили звучни сигнал, притисните дугме.

Када се полуга помери на "И" или "II" у блоку контролних и сигналних лампица на инструмент табли, контролна лампица 6 светли трепћућим светлом (погледајте слику 1.12). Када се волан врати у положај право напред, полуга се аутоматски поставља у првобитни положај. Приликом промене траке, да бисте укључили показивач правца, једноставно притисните ручицу у смеру положаја "И" или "II" само до момента уочљивог отпора, без фиксирања полуге. Када се отпусти, полуга ће се вратити у првобитни положај.

Када је укључено кратко или дуго светло, индикаторска лампица 14 или 11 (погледајте слику 1.10) светли на инструмент табли, респективно.

Када је задње светло за маглу укључено, индикаторска лампица 7 светли на инструмент табли (погледајте слику 1.10), а када су светла за маглу укључена, индикаторска лампица 4 светли.

Напомена. Ако је кључ за паљење у положају "С" или "А", а спољашње осветљење је укључено, огласиће се зујалица када се отворе возачева врата која вас подсећа да искључите осветљење.

3 - волан.

4 - инструмент табла.



5 - прекидач за паљење (брава), у комбинацији са уређајем против крађе, налази се на десној страни стуба управљача. Кључ у брави може заузети једну од четири позиције:

• S (LOCK) - паљење је искључено, а уређај против крађе је укључен када се кључ извади. Да бисте осигурали да је осовина управљача закључана, окрените волан удесно или улево док не кликне. Да бисте искључили уређај против крађе, убаците кључ у браву за паљење и, лагано окрећући волан удесно и улево, окрените кључ у положај "А";

Упозорење. Не искључујте контакт или вадите кључ током вожње: управљач ће бити закључан и возило ће постати неконтролисано.

• A (OFF) - паљење је искључено, кључ се не може извадити, управљач је откључан. Укључена су струјна кола за сирену, спољашње осветљење, сигнализацију дугих фарова, радио опрему, електрични погони поклопца резервоара за гориво и браве пртљажника;
• М (ON) - контакт је укључен, кључ се не може извадити, управљач је откључан. Паљење, инструменти и сва електрична кола су укључена;
• D (START) - контакт и стартер су укључени, кључ се не може извадити, управљач је откључан. Ова позиција кључа није фиксирана када се отпусти, кључ се враћа у положај "М" под дејством силе опруге.

6 - ручица прекидача брисача и перача са дугметом за пребацивање режима приказа на рачунару. Прекидач укључује електрична кола када је контакт укључен. Полуга може заузети следеће позиције:

• И - искључен брисач ветробрана (фиксан положај);
• II - повремени режим брисача је укључен (фиксна позиција);
• III - прва брзина брисача је укључена (фиксна позиција);
• IV - друга брзина брисача је укључена (фиксна позиција);
• В - померањем полуге према вама укључује се перач ветробранског стакла (нефиксан положај), а истовремено се укључује и брисач (у зависности од конфигурације, истовремено се укључују и перачи фарова). Када се ручица држи у овом положају, течност за прање се напаја када се полуга отпусти, брисачи изводе још неколико циклуса;
• VI - дугме за укључивање режима рада брисача задњег стакла и трип компјутера.

Када окренете дугме VI у позицији у којој је ознака А поравната са одговарајућим симболом, брисач задњег стакла се укључује, а када се притисне дугме VI информације приказане на дисплеју компјутера 2 (погледајте слику 1.10) се мењају:

• бројач укупне километраже;

• дневни бројач километраже.

У зависности од конфигурације возила, следеће информације могу бити приказане на дисплеју компјутера:

• потрошња горива (у литрима) од последњег ресетовања очитавања путног рачунара;
• просечна потрошња горива (l/100 км) од последњег ресетовања очитавања на рачунару (вредност се приказује након што је аутомобил прешао 400 м);
• тренутна потрошња горива (l/100 км). Вредност се приказује када се возило креће брзином већом од 30 км/х;
• процењени домет на преостало гориво у резервоару (км), прорачун узима у обзир просечну потрошњу горива;
• пређену удаљеност (км) од последњег ресетовања путног рачунара;
• просечна брзина возила (км/х) од последњег ресетовања путног рачунара.

7 - прекидач упозорења. Када притиснете прекидач, сви показивачи правца и њихове индикаторске лампе уграђене у инструмент табли светле трепћући. Поновним притиском на дугме се аларм искључује.

Напомена. Хитна алармни систем ради на било ком положају кључа у килл свитцх (замку) паљење.

8 - место за уградњу ауто радија.

9 - ниша за мале предмете.

Напомена. У инструмент табли, уместо нише за ситнице (у зависности од конфигурације возила), може се уградити ваздушни јастук за сувозача.

10 - кутија за складиштење. Користи се за складиштење малих предмета и отвара се када се ручка за закључавање притисне нагоре, чиме се пали унутрашње светло. На неким возилима, брава претинца за рукавице се откључава или закључава кључем за паљење.



11 - контролно дугме за електрични прозор на десним предњим вратима.

12 - прекидач система централног закључавања. Када притиснете доњи део дугмета, браве врата се закључавају. Да бисте откључали браве, потребно је да притиснете врх прекидача.

13 - контролна јединица за систем грејања (климатизације) и вентилације путничког простора, видети "Грејање, климатизација и вентилација путничког простора" стр. 20.

14 - пепељара. Аутомобил је опремљен уклоњивом пепељаром која се уклапа у отворе за држаче чаша.



Да бисте отворили пепељару, повуците њен поклопац према горе.



Да бисте очистили, уклоните пепељару са подне облоге тунела.

Упозорење. Користите пепељару само за предвиђену сврху. Да бисте избегли пожар и накнадно оштећење возила, немојте стављати комадиће папира, омоте слаткиша или друге запаљиве материјале у пепељару.

15 - упаљач за цигарете.



Да бисте користили упаљач за цигарете, притисните дугме на његовом покретном делу. Након загревања завојнице 10-20 секунди, покретни део ће се аутоматски вратити у првобитни положај уз клик...



...и упаљач за цигарете се може уклонити за употребу.

Упозорења:

• Упаљач за цигарете се може поново укључити не раније од 20 секунди.
• Немојте на силу држати упаљач за цигарете у притиснутом положају.
• Немојте користити утичницу за упаљач за цигарете за повезивање снажних електричних уређаја (на пример, електрични апарат за кафу) - то може оштетити електричну опрему возила.
• Ако се дугме упаљача за цигарете не врати у првобитни положај у року од 30 секунди након укључивања, извадите упаљач из утичнице како бисте спречили да завојница прегори.

16 - ручица ручне кочнице.



Да бисте активирали паркирну кочницу, подигните ручицу до краја. У блоку контролне и сигналне лампице, сигнална лампица 9 ће светлети црвено (види слику 1.12).



Да бисте отпустили кочнице, лагано повуците ручицу нагоре, притисните дугме на крају ручке полуге и спустите ручицу до краја - сигнална лампица би требало да се угаси.



17 - ручица за управљање мењачем.

Напомена. У зависности од конфигурације возила, може се уградити селектор за избор режима аутоматског мењача.

18 - прекидач за грејање задњег стакла. Када притиснете дугме прекидача (са кључем у контакт брави у положају "М"), грејање задњег стакла се укључује, а индикаторска лампица у дугмету се истовремено пали. Поновним притиском на дугме искључује се грејање.

Упозорења. Грејни елемент троши веома велику струју, па да бисте избегли прекомерно пражњење батерије, укључите електрично грејање док мотор ради и то само на време потребно да се елиминише замагљивање задњег стакла. Да бисте избегли оштећење жица грејача, немојте користити стругаче или друге оштре предмете или средства за чишћење која садрже абразиве за чишћење унутрашњости задњег стакла.

19 - дугме за контролу електричних прозора на вратима возача.

20 - педала гаса.

21 - педала кочнице.

22 - педала квачила.



23 - регулатор снопа фарова. Окретањем контролне ручке, у зависности од оптерећења возила, мења се угао снопа фарова на начин да се избегне заслепљивање возача возила која наилазе и пролазе. Истовремено, правилно подешавање фарова побољшава видљивост за возача. Поравнање ознаке на ручки регулатора и броја на скали обезбеђује одговарајуће подешавање положаја фарова за следеће услове оптерећења возила:

• 0 - један возач или возач и сувозач на предњем седишту;
• 1 - сва места су заузета;
• 2 - један возач и терет у пртљажнику;
• 3 - сва седишта су заузета и терет је у пртљажнику.

24 - полуга за закључавање хаубе. Окретањем полуге према себи, брава хаубе се откључава. Истовремено, предња ивица хаубе је подигнута, стварајући празнину за приступ сигурносној ручки хаубе.

Инструмент табла

Распоред инструмената, као и контролних и сигналних лампи у инструмент табли је приказан на Сл. 1.10.

У инструмент табли су уграђени следећи инструменти, контролне и сигналне лампе.



1 - електронски тахометар показује брзину радилице мотора. Скала је степенована од 0 до 70, ц. на поделе по 1,25. Да бисте сазнали фреквенцију ротације радилице у минутима, морате помножити очитавања тахометра са 100.

2 – дисплеј путног рачунара Да бисте подесили време, укључите контакт и изаберите режим приказа укупне километраже и времена (слика 1.11). Након тога, подесите тачно време помоћу дугмета 8 (погледајте слику 1.10). Дуго притисните дугме да бисте брзо променили сате и минуте. Кратким притиском на дугме време се мења из минута у минут.







3 - брзиномјер показује брзину којом се аутомобил тренутно креће.

Скала има поделе од 0 до 200, вредност поделе је 5 км/х.

4 - индикаторска лампа за маглу.

5 - сигнална лампа за отворена врата.

6 - резерва.

7 - индикаторска лампица за укључивање задњег светла за маглу.

8 – Дугме за ресетовање мерача пута Да бисте ресетовали очитавања, притисните и држите дугме.

9 - блок контролних и сигналних лампи. Укључује следеће лампе:

• индикаторска лампица 1 (слика 1.12) за празну батерију (са црвеним филтером) светли када се укључи контакт. Светло би требало да се угаси одмах након покретања мотора. Ако лампица светли или светли слабо када мотор ради, то указује на недостатак струје пуњења узрокован неисправним генератором или регулатором напона и слабом затегнутошћу (или ломљењем) погонског ремена помоћних уређаја.

Упозорење. Забрањено је возити аутомобил са упаљеном лампом, јер, поред потпуно испражњене батерије, то може указивати на кратак спој у кругу за пуњење, што може довести до пожара.

• лампица упозорења 2 за неисправност система управљања мотором (са наранџастим светлосним филтером). Светли када је контакт укључен и остаје да светли током покретања мотора. Светло би требало да се угаси одмах након покретања мотора. Ако се лампица упали док мотор ради, то указује на квар у систему управљања мотором. У овом случају, контролна јединица се пребацује на резервни програм, што вам омогућава да наставите вожњу. Ако лампица засветли, потребно је проверити електронску контролну јединицу помоћу функције самодијагностике и отклонити квар.

Упозорење. Не препоручује се дуготрајан рад возила са упаљеном лампом, јер може довести до повећане потрошње горива, погоршања вучних карактеристика возила и квара мотора.

Ако лампица трепери, то значи да нема стабилног стварања варница у систему паљења. Смањите брзину мотора док се лампица не угаси. Обратите се сервисној станици или решите проблем што је пре могуће;- лампица упозорења 3 за хитни пад притиска уља (са филтером црвеног светла) светли при укључивању контакта и упозорава да је притисак у систему за подмазивање мотора испод нормалног. Светло би требало да се угаси у року од две секунде након покретања мотора;

Упозорење. Забрањена је вожња возилом са упаљеним сигналним светлом, јер може оштетити мотор.

• сигнална лампица 4 минималне резерве горива у резервоару (са наранџастим светлосним филтером) стално светли када преостало гориво у резервоару није више од 5 л;

Упозорење. Избегавајте вожњу на резервном гориву кад год је то могуће. Рад електричне пумпе за гориво без непрекидног довода горива и ваздуха у систем ће довести до квара пумпе!

• лампица упозорења за прегревање мотора 5 (са црвеним филтером). Ако лампица засветли, морате зауставити, пустити мотор да се охлади и елиминисати узрок прегревања:
• индикаторска лампица 6 за укључивање показивача правца (са зеленим филтером у облику стрелица) светли трепћућим светлом када су показивачи правца или светла упозорења укључена. Трептање контролне лампице двоструко чешће означава да је лампица у једном од показивача правца прегорела;
• сигнална лампа 7 за грејалице система за покретање дизел мотора (опциони дизајн);
• индикатор система блокаде покретања 8 се пали на отприлике 3 секунде након укључивања паљења Када се лампица угаси, можете покренути мотор. Ако након укључивања паљења лампица трепери или настави да гори, онда је систем неисправан и морате контактирати сервисну станицу;
• 9 индикаторска лампица статуса ручне кочнице и кочионог система (са филтером црвеног светла) светли када се укључи контакт у случају превеликог пада нивоа кочионе течности у резервоару главног цилиндра или када је ручица ручне кочнице подигнута:

Упозорење. Забрањена је вожња возилом са упаљеном сигналном лампом.

10 - индикаторска лампица за грејање задњег стакла (са жутим филтером).

11 - Индикаторска лампица за дуга светла (са плавим филтером) светли када се укључе дуга светла.

12 - Лампица индикатора деактивирања ваздушног јастука сувозача.

13 – Лампица упозорења за појас возача се пали при брзинама већим од 10 км/х ако возачев појас није причвршћен.

14 - индикаторска лампица за кратка светла (са зеленим филтером) светли када су кратка светла укључена.

15 - Лампица индикатора неисправности ваздушног јастука (са црвеним филтером) ради ако је ваздушни јастук уграђен у главчину волана возила. Светли када се укључи контакт ако постоји квар у систему ваздушних јастука.

Упозорење. Ако се лампица упозорења упали, одмах се обратите свом ауто сервису. Поред могућег квара у хитним случајевима, ваздушни јастук се може неочекивано активирати током вожње, што ће довести до озбиљних последица.

16 - Лампица индикатора неисправности система против блокирања точкова (са жутим филтером) функционише ако је возило опремљено антиблокирајућим системом. Светли три секунде када је паљење укључено (истовремено светли лампица 9, видети слику 1.12), након чега би требало да се угаси.

Ако се лампица не угаси, обратите се сервисном центру аутомобила, јер се кочење у свим случајевима дешава без учешћа система против блокирања.