Арматурно табло (Renault Symbol 1)

В зависимост от нивото на оборудване арматурното табло изпълнява следните функции.

1. Индикация чрез стрелкови индикатори:

• скорост на автомобила;
• скорост на коляновия вал на двигателя;
• температура на охлаждащата течност;
• ниво на горивото.

2. Звукова аларма (с включено запалване):

• пътепоказатели;
• осветлението не се изключва при отваряне на една от вратите;
• потвърждение за автоматично заключване по време на шофиране;
• превишаване на определеното ограничение на скоростта (в зависимост от конфигурацията);
• автоматична светлинна индикация (в зависимост от конфигурацията);
• индикация за поддържане на скоростта на движение и информация за това (в зависимост от конфигурацията).

3. Индикация чрез сигнални лампи.

4. Дисплеят показва следните данни:

• нивото на маслото;
• пробег (общо и дневно);
• данни на бордовия компютър (в зависимост от конфигурацията);
• разход на гориво;
• среден разход на гориво;
• текущ разход на гориво;
• гама гориво;
• средна скорост на движение;
• пробег до следващата смяна на маслото;
• зададената стойност на поддържаната или ограничена скорост на движение (в зависимост от конфигурацията).

5. Индикация на позицията на лоста за избор на автоматична скоростна кутия (в зависимост от конфигурацията).

Арматурното табло не може да се ремонтира, следователно, ако някое устройство или лампа е дефектно, то се заменя изцяло.

Получаване на информация от дисплея

Индикация за нивото на маслото

Информацията се появява на екрана при включване на запалването или след стартиране на двигателя за около 30 секунди.





Ако нивото на маслото е в допустимите граници – между максималните и минималните нива, на дисплея се извежда съобщението "oil ok" (фиг. 2.3).



Ако през това време натиснете бутона "ADAC", разположен в края на лоста за превключване на чистачките (извеждане на данни към дисплея на бордовия компютър), или "RAZ" (нулиране), дисплеят показва "oil ok" и след това нивото на маслото под формата на символи (квадрати). С намаляване на нивото на маслото техният брой намалява и те се заменят със символи с тире (фиг. 2.4).



[Оригиналната версия е на нашия портал: RENAULTBOOK]

Ако нивото на маслото е минимално при включване на запалването, символите (тирета) и надписът "oil ok" мигат в продължение на 30 секунди (фиг. 2.5). Светлинният индикатор "СЕРВИЗ" светва и не изгасва след стартиране на двигателя.

Забележка. 1. При нормални условия на работа измерването на нивото на маслото се извършва само след една минута след изключване на запалването, в противен случай дисплеят отново ще покаже предишната стойност.

2. Ако при включване на запалването се открие неизправност на сензора, дисплеят незабавно започва да показва брояча на общия пробег.

Промените в нивата на маслото са нормални и могат да бъдат повлияни от различни фактори:

• паркиране на кола под наклон;
• твърде малко време е минало между стартирането на двигателя и началото на движението (особено ако маслото е студено).

Одометър (брояч на общия пробег)

Показанията на брояча на общия пробег се показват приблизително 30 секунди след включване на запалването (след показване на нивото на маслото). Натискането на бутона "ADAC" или "RAZ" ще съкрати времето за изчакване.

Брояч на дневен пробег

Показанията на брояча се показват вместо показанията на брояча на общия пробег след кратко натискане на бутона "ADAC".

Броячът се нулира с натискане на бутон "RAZ". Нулирането на километражния брояч е различно от нулирането на бордовия компютър.

Забележка. Показанията на измервателния уред са дадени в километри или мили; за да промените мерната единица, трябва да смените арматурното табло.

Бордови компютър

Данните, наблюдавани от бордовия компютър, се показват вместо показанията на брояча на километража, когато натиснете бутона, разположен в края на лоста за превключване на чистачките (бутон "ADAC") (извеждане на данни към дисплея на бордовия компютър). Бордовият компютър се нулира с натискане на бутона "RAZ".



Информацията на бордовия компютър се показва на екрана след показанията на дневния брояч на километража в следната последователност:

• разход на гориво (l) след последното нулиране (фиг. 2.6);

• средният разход на гориво (l) от последното нулиране (фиг. 2.7) се появява на дисплея само след като автомобилът е изминал около 400 m от началото на движението, на дисплея се появяват фиксирани тирета. Средният разход на гориво се изчислява въз основа на изминатото разстояние и изразходваното количество гориво от последното нулиране;

• текущият разход на гориво (l) (фиг. 2.8) се появява на дисплея при скорост над 30 km/h. На дисплея под това съобщение се появяват фиксирани тирета. При отпуснат педал на газта и скорост над 30 км/ч текущият разход на гориво е нула;

• приблизителният пробег до следващото зареждане (км) (фиг. 2.9) се появява на дисплея едва след като автомобилът е изминал приблизително 400 m от началото на движението, на дисплея под това съобщение се появяват фиксирани тирета. Това е прогнозният обхват, като се вземат предвид изминатото разстояние, оставащото гориво в резервоара и разходът на гориво;

Забележка. Когато предупредителната лампа за ниско гориво свети, обхватът на горивото не се показва.

• изминато разстояние от последното нулиране (нулиране на показанията на бордовия компютър) (фиг. 2.10);

• средната скорост от последното нулиране (фиг. 2.11) се появява на дисплея само след като автомобилът е изминал приблизително 400 m от началото на движението, на дисплея се появяват фиксирани тирета. Средната скорост се изчислява, като изминатото разстояние се раздели на времето, изминало от последното нулиране. Референтната точка на времето се задава от бордовия компютър;
• зададена скорост на движение.

Ако автомобилът е оборудван с контролер или ограничител на скоростта, дисплеят показва зададената стойност в km/h. След приблизително 15 секунди дисплеят се връща в първоначалното си положение.