Зняття
1. Працюючи в моторному відсіку, натисніть важіль газу на паливному насосі та від'єднайте трос від важеля. На моделях із запресованим наконечником, виведіть кінець тросика із важеля (див. ілюстрацію).
5.1. Роз'єднання троса педалі газу від важеля на паливному насосі.
2. Виведіть обідок кожуха тросика з кільця ущільнювача в кронштейні паливного насоса. Зверніть увагу, що на моделях з кульовим наконечником необхідно віджати кулю з гумового наконечника тросика, щоб можна було пропустити трос через кронштейн насоса (див. ілюстрації).
5.2а. Зніміть наконечник...
5.2b....щоб трос можна було пропустити через кронштейн - насос Lucas.
5.2с. Наконечник тросика газу – насос Bosch.
Текст доступний на цьому сайті [RenaultBook.ru]
3. Працюючи в салоні, зніміть нижню панель обробки з-під кермової колонки. Від'єднайте трос від педалі газу, стискаючи виступи наконечника.
4. Поверніться в моторний відсік, звільніть кожух тросика в перегородці, та вийміть тросик.
Встановлення та регулювання
5. Виконуйте установку у зворотній послідовності, стежачи за тим, щоб трос був прокладений так, як зазначено перед зняттям, і на закінчення перевірте регулювання довжини троса наступним чином.
6. Попросіть помічника натиснути педаль газу до упору, потім переконайтеся, що важіль газу на паливному насосі стосується гвинта регулювання максимальної частоти обертання двигуна. Якщо потрібне регулювання, зніміть пружинну скобу з обідка регулювання, перемістіть обідок у потрібну сторону, а потім вставте скобу в наступну вільну канавку на обідку.
7. Попросіть помічника повністю відпустити педаль газу та перевірте, щоб важіль газу торкався гвинта регулювання частоти уповільнення.