A Renault Logan autókat a kiváló kidolgozás és a felhasznált anyagok jellemzik, így azonnal készen állnak a teljes értékű működésre, és nem igényelnek különleges betörést. Az autó működésének kezdeti időszakában azonban (első 1000 km) a részletek intenzív befuttatása zajlik. Az autó megbízhatóságának, tartósságának és gazdaságosságának javítása érdekében további üzemeltetése során, valamint a motor nagyjavítása után javasoljuk, hogy kövesse az alábbi szabályokat az autó üzemeltetésére vonatkozóan.
1. Minden indulás előtt ellenőrizze és szükség esetén állítsa be a gumiabroncsok légnyomását.
2. Ne hagyja, hogy a motor 3000–3500 percnél nagyobb főtengely-fordulatszámon járjon-1.
3. Időben, az útviszonyoknak megfelelően kapcsoljon alacsonyabb sebességfokozatba, hogy elkerülje a motor nem kívánt túlterhelését.
4. A fékbetétek jobb bejáratása érdekében kerülje a hirtelen fékezést.
5. Lehetőleg kerülje a mély hóban, homokban, sárban való lovaglást.
6. Ne vontasson utánfutót, és ha lehetséges, próbálja meg elkerülni más járművek vontatását.
7. Jelentkezzen «puha» vezetési stílus, a hirtelen gyorsítások, fékezések, manőverezések kerülése.
8. Ne lépje túl a 130 km/h sebességet még lejtőkön sem.
9. Rendszeresen ellenőrizze és szükség esetén állítsa be a tartozék hajtószíjak feszességét (generátor, szervokormány szivattyú, stb.). A kezdeti működési időszakban a hevederek a legintenzívebben feszíthetők.
10. Figyelje az autó összes rögzítőelemének állapotát, és ha szükséges, húzza meg őket. Különös figyelmet kell fordítani a kerekek, kormányelemek, első és hátsó felfüggesztések, kipufogórendszer kipufogócsövének a motor kipufogócsonkjához való rögzítésére.
Betörés közben (1000 km-es futásnál) keresse fel a szervizt az első ütemezett karbantartáshoz. Ahhoz, hogy a garancia továbbra is érvényben maradjon, kérje meg a benzinkút dolgozóit, hogy a szervizkönyv szelvényébe írjanak be egy jelölést a karbantartásról.
1000 km-es futás után a korlátozások feloldódnak, de a motoralkatrészek végső bejáratásához hozzávetőlegesen 3000 km-t kell megtennie az autónak.