- а) В верхнем левом углу схемы всегда указывается «Тип». Это обозначение указывает на кузов и всегда представлено буквами «J» или «S».
- b) Под «Типом» указывается «Двигатель». Далее идет расшифровка либо «Все типы» (типы двигателей) либо указывается код (к примеру D, 4 или 5 для дизельных двигателей, 7 для 4-х цилиндровых двигателей или 8 для двигателей V6).
- с) В середине второй строки указывается «Оборудование:», в некоторых случаях выражается последовательностью букв с цифрами. Эти технические данные относятся к типу оснащения и имеют следующее значение для автомобилей второго поколения: «Е1» для моделей «RN», «Е2» для моделей «RT», «ЕЗ» для моделей «RX».
- d) В середине верхней строки указана соответствующая система потребителей тока, к примеру задние противотуманные фонари, фары, зажигание, и т.д..
- е) Все схемы переключений справа вверху имеют пометку «GHI» (разрешение на эксплуатацию в стране) и «Х63» (Renault Espace), которые не имеют никакого отношения к схеме соединений.
Обозначения в прямоугольниках указывают положение определенных потребителей тока. Числа с буквой «R» указывают на соединения проводов. Также в прямоугольниках указаны соединения на кузов. Масса указывается буквами «М» или «N». Кабель обозначается одной цифрой и двумя буквами. Цифра указывает на номер кабеля и не является столь важной. Буквы обозначают цвет кабеля и имеют следующие значения:
Далее несколько указаний, которые, помогут Вам находить определенные жгуты проводов. Все кабели перед зажиганием красного цвета (RG), все кабели после зажигания желтого цвета (ДА), все кабели относящиеся к стояночным и габаритным огням, а также к панели приборов имеют голубую краску (BE). Все отрицательные провода аккумулятора черные (NO). Также предоставляются в помощь следующие сокращения:
(Статья перепечатана с веб-сайта: Renaultbook.ru)