Dispunerea cablajului (Renault Symbol 2)

Explicațiile sunt sub imagini

Vizualizați sursa originală pe această resursă (RENAULTBOOK.ru)

Lista aparatelor electrice

Desemnare	Nume
15	indicator luminos de blocare a ușii din spate
101	brichetă
103	generator
104	comutator de aprindere
105	semnal sonor electromagnetic de bază
107	baterie
108	bobina de aprindere
119	ECU AKP
120	sistem de injectie ecu
123	întrerupător de închidere centralizată
125	comutator de avertizare de pericol
128	comutator degivrare lunetă
129	comutator pentru programul schimbătorului de viteze
132	comutator geam electric pe portiera șoferului
133	butonul de comandă a ridicării geamului ușii pasagerului
134	oglinda exterioara electrica
138	acționare electrică a încuietorului ușii spate dreapta
139	acționare electrică a încuietorilor ușii din spate stânga
140	încuietoare electrică a portierei șoferului
141	acționare electrică pentru blocarea ușii pasagerului
142	acționare electrică de blocare a capacului portbagajului
145	comutator combinat ștergător-spălator
146	senzor de detonare "1"
147	senzor de presiune atmosferică
149	senzor de centru mort superior
154	comutator al luminii portbagajului
155	comutator lumini marşarier
156	comutator lumini de avertizare frână de parcare
160	comutator lumini de frână
161	comutator de lumină pe partea pasagerului torpedoului
163	starter
164	dispozitiv de injectare a aerului rece
165	lumina portbagaj
168	lampa de iluminat pentru compartimentul obiectelor mici
169	electrovalva EGR
171	ambreiajul electromagnetic al compresorului aparatului de aer condiționat
172	lumina spate dreapta
173	lumina spate stânga
176	lumina de ceata dreapta
177	fară de ceață stângă
178	întrerupător de limită a ușii spate dreapta
179	întrerupător de limită portieră stânga spate
180	întrerupătorul de limită al portierei șoferului
181	întrerupător de limită a ușii pasagerului
186	ansamblu pompă servodirecție
187	ventilator sistem de incalzire
188	ventilator electric al sistemului de răcire a motorului
189	difuzor dreapta spate
190	difuzor spate stânga
191	difuzorul ușii din față din dreapta
192	difuzor portiera din fata stanga
193	duza "1"
194	duza "2"
195	duza "3"
196	duza "4"
199	senzor de nivel de combustibil
200	dezghețator lunetă
203	motor de ridicare a geamului ușii șoferului
204	motor de ridicare a geamului ușii pasagerului
205	presostat
207	senzor de nivel minim lichid de frână
209	comutator
211	motor stergator luneta
212	motor stergator parbriz
213	lampă din față
214	lampă dreapta spate
215	lampă stânga spate
219	pompa de spalat faruri
222	potențiometrul senzorului poziției clapetei de accelerație
224	releu de presiune în sistemul de servodirecție
225	conector de diagnosticare
226	farul din dreapta
227	farul din stânga
231	releu lumini de ceață
232	releu demaror
233	releu suflante cu aer rece
234	releu grup ventilator răcire motor
236	releu pompei de combustibil
238	releu de blocare a injecției
239	oglinda exterioara stanga cu actionare electrica si incalzire electrica
240	oglinda exterioara dreapta cu actionare electrica si incalzire electrica
241	reostat de iluminare
242	senzor de oxigen din aval
243	senzor de nivel de ulei
244	senzor de temperatură a lichidului de răcire al sistemului de injecție
245	senzor de temperatură exterioară
247	tabloul de bord
250	senzor de viteza vehiculului
255	semnalizator dreapta fata
256	semnalizator fata stanga
261	radio auto
262	grup de ventilatoare electrice ale sistemului de răcire a motorului și al sistemului de aer condiționat
267	repetitor de semnalizare dreapta
268	repetor de semnalizare stânga
272	senzor de temperatura aerului de injectie
273	senzor de turație a arborelui cotit al motorului
288	releu principal (sistem de iluminare pe timp de zi)
289	releu lumini de parcare (sistem de iluminare pe timp de zi)
290	releu faza scurta (sistem de iluminare pe timp de zi)
304	trapă electrică
317	comutator electric pentru trapa
319	panou de comanda aer conditionat
320	grupul principal de ventilatoare electrice și sisteme de aer condiționat
321	rezistor ventilator electric aer conditionat
322	aer conditionat si dioda servodirectie
325	controlul de la distanță al instalației radio
333	comutator lumini de avertizare pentru centura de siguranță a șoferului
365	față dreapta difuzor de înaltă frecvență
366	tweeter din față stânga
371	absorbant
385	scaunul șoferului încălzit
386	scaun pasager încălzit
398	supapă electromagnetică de recirculare a gazului
409	releul unității pompei servodirecției
417	releu de recirculare a aerului conditionat
418	ventilator cu senzor de temperatură a cabinei
419	Unitate de control aer condiționat
420	clapetă de amestecare a aerului
463	lumina stâlpului C
474	releu de control compresor aer conditionat
475	motor de recirculare
485	comutator multifuncțional
503	ECU decodor
523	lumina portiera soferului
524	lumină ușă pasagerului față
529	abajur central
532	comutator geam electric pe partea pasagerului din față pe ușa șoferului
537	motor corector far stânga
538	motor corector far dreapta
541	bec oglindă introdus în parasolar
562	comutator de control al gamei farurilor
565	corp de accelerație
588	bec oglindă instalat în parasolar pe partea șoferului
597	cutie de siguranțe și releu în habitaclu
602	releu de marșarier
627	comutator de croazieră
639	lumină de frână suplimentară
645	unitate de comutare interioară
653	afișaj pentru timp, temperatura aerului și informații suplimentare
675	comutator pedala ambreiajului
677	pompă de spălare a parbrizului și a lunetei cu dublă acțiune
679	condensator de suprimare a zgomotului
689	control de croazieră și cheie de control airbag
693	difuzor radiotelefon
700	releu de viteză redusă pentru ventilator electric / sistem de prevenire a supraîncălzirii motorului
738	senzor de ridicare a acului injectorului
746	senzor de poziție a arborelui cu came
753	releu pompei spalator faruri
754	interfata electrica si hidraulica
756	Unitate de comandă airbag și pretensionare centură de siguranță
757	dispozitiv de pretensionare a centurii de siguranță a șoferului
758	dispozitiv de pretensionare a centurii de siguranță a pasagerului
762	releu pompei electrice cutie de viteze
777	panou de siguranțe pentru circuitul de alimentare
778	modul bobină de aprindere cu 4 borne
780	senzor de viteza vehiculului cu transmisie automata
781	senzor de presiune relativă (RPS)
784	blocul "2" al releelor de control
789	microfonul telefonului cu funcția "mâini libere"
799	senzor de debit de aer al sistemului de injecție
802	diodă redresor ECU / releu pompă de combustibil
845	airbagul pasagerului #2
853	releu "+" după contact / "+" și înainte de contact
887	senzor de oxigen din amonte
896	motorreductor dublu mod
921	potențiometrul senzorului poziției accelerației
927	senzor de șoc (senzor inerțial)
971	ECU transmisie automată "dp0"
972	tastatura sistemului de navigație
989	ECU lampă cu xenon
1013	arbore cu came cu regulator de fază
1016	cutie de siguranțe din habitaclu
1017	senzor de viteză a turbinei cu transmisie automată
1019	supapă electromagnetică pentru a opri curgerea prin schimbătorul de căldură
1023	modul putere ventilator aer conditionat
1026	airbag lateral șofer
1027	airbag lateral pasager
1028	telecomanda pe portiera soferului
1029	telecomanda pe usa pasagerului
1032	senzor de presiune a rampei de combustibil
1033	"+" baterie prin siguranță
1051	electrovalva de pornire de transfer "1"
1052	electrovalva de pornire de transfer "2"
1053	selectarea angrenajului supapei electromagnetice "1"
1054	selectarea angrenajului supapei electromagnetice "2"
1055	senzor de cuplare a vitezei
1056	senzorul de poziție al selectorului
1057	senzor de poziție a ambreiajului
1058	comutator schimbător de viteze
1060	senzor de turație de intrare a cutiei de viteze
1061	releul senzorului nivelului combustibilului
1066	senzor de temperatură a combustibilului
1067	releu suplimentar pentru încălzirea cabinei "1"
1068	releu suplimentar pentru încălzirea cabinei "2"
1069	releu suplimentar pentru încălzirea cabinei "3"
1076	corp de accelerație cu servomotor
1077	bobina de aprindere tip deget a cilindrului "1"
1078	bobină de aprindere cilindru tip deget "2"
1079	bobină de aprindere cilindru tip deget "3"
1080	bobină de aprindere cilindru tip deget "4"
1081	comutator limitator de viteză
1097	pretensionator stânga spate
1098	pretensionator dreapta spate
1105	actuator dispozitiv de control al alimentării cu combustibil
1115	motor ventilator pentru picioare
1124	unitate electronică cu senzor de ploaie
1125	unitate centrală de comunicații
1127	afișaj video
1130	senzor de poziție a scaunului șoferului
1146	senzor de temperatura lichidului de racire
1156	ventilator electric "1" al cabinei
1168	comutator dublu pentru impuls de ridicare electrică a geamurilor ușii din față
1170	comutator de impuls pentru geam electric pentru ușa din față dublă
1202	senzor de presiune a agentului frigorific
1212	duza "1"
1213	duza "2"
1214	duza "3"
1215	duza "4"
1249	airbag frontal cu volum variabil (sofer)
1269	întrerupător de limită de trapă
1270	releu trapă
1272	schimbător de CD-uri
1273	Unitate de control al sistemului video
1278	ecran video din spate
1302	senzor de temperatura aerului de refulare
1324	lumina centrala a numarului de inmatriculare
1338	releul pompei spălare faruri "2"
1441	buton de dezactivare a airbag-ului pasagerului
1449	al 3-lea senzor ultrasonic al sistemului de parcare

Lista conexiunilor

Desemnare	Nume
r2	conector cablaj pentru grupul de instrumente/caroseria spate stânga
r3	conectorul cablajului tabloului de bord/ușii șoferului
r4	conector cablaj pentru panoul de instrumente/portă pasager
r13	conector cablaj caroserie stânga spate/portă stânga spate
r15	conector cablaj caroserie/haion stânga spate
r35	ansamblu pedală/conector cablaj tablou de bord
r37	conector cablaj motor / sistem de injecție
r67	conector cablaj motor frontal / motor
r99	conector cablaj bord / sistem de încălzire
r101	conector pentru cablarea farului din dreapta / din dreapta
r106	conector cablare motor/bara de protecție din față
r107	conector cablaj grup de instrumente/motor din față
r112	conector pentru cablarea motorului din față/caroseria mașinii
r187	conector pentru cablarea luminii interioare/centrale
r235	conector cablaj pentru grupul de instrumente/transmisia automată
r243	conector cablaj ușii spate dreapta
r251	conector cablaj grup de instrumente / radiotelefon
r260	conector cablaj interior/acoperiș stânga
r277	conector cablaj interior/Pretensionator centură de siguranță șofer
r278	conector cablaj interior/Pretensionator centură de siguranță pentru pasager
r296	conector cablaj interior/dreapta spate
r297	conector cablaj interior/stânga spate
r301	conector cablaj pentru grupul de instrumente/lumina internă

Lista circuitelor electrice

Desemnare	Nume
103a	controlul instalării farurilor
107a	semnalul "+" al difuzorului radiotelefonic
107v	semnal difuzor radiotelefonic
107d	semnal de oprire instalatie audio radiotelefon
107g	"+" microfonul telefonului cu funcția "mâini libere"
107n	"-" microfonul telefonului cu funcția "mâini libere"
11a	controlul "+" al farurilor pentru faza scurtă
11v	controlul "+" al farurilor de fază scurtă → releu
123n	semnal ECU → încălzirea parbrizului pornit
130a	"+" condensator de suprimare a interferențelor → modul de putere de aprindere
133v	semnalul poate "n" grup de instrumente → ECU
133s	semnal poate "l" grup de instrumente → ecu
13ad	controlul "+" al releului de timp al luminii interioare
13an	controlul "+" al releului de timp pentru iluminarea podelei din spate
13k	controlul "-" al plafonierei → întrerupător de limită al ușilor spate stânga, spate dreapta
14a	controlul funcționării ștergătoarelor de parbriz cu viteză "+ și mică
secolul al XIV-lea	controlul "+" al funcționării ștergătoarelor de parbriz de mare viteză. releu de timp
14s	control "+" frânare electromagnetică inversă a motorului electric ștergător parbriz
al 14-lea	controlul "+" al releului de timp al ștergătoarelor de parbriz
14g	control ștergător viteză redusă → ecu
14n	control ștergător de mare viteză → ecu
14s	semnal prin circuitul serial al senzorului de ploaie
15n	control - încălzire lunetă → unitate de comandă încălzire lunetă
15l	"+" luneta dreapta spate cu incalzire electrica (prin sigurantă)
15lp	controlul încălzirii lunetei "+" prin intermediul siguranței
15rp	controlul încălzirii oglinzii retrovizoare "+" prin intermediul siguranței
16a	controlul "+" al spălării parbrizului
17a	controlul "-" al luminii torpedoului
18a	controlul luminii portbagajului
19	control faruri lungi → reostat
1a	controlul "+" al solenoidului de pornire a motorului → releu
20aw	controlul blocării și deblocării prin impuls a ușilor
20 de ani	controlul "+" al deschiderii închiderii centralizate
20d	controlul "+" al închiderii închiderii centralizate
20m	diodă fluorescentă de blocare a ușii
21a	controlul ridicării geamului ușii șoferului
21v	controlul coborârii geamului portierei șoferului
21d	controlul pulsului de ridicare a sticlei (ridicator de geam cu impuls)
21f	controlul coborârii impulsului sticlei (ridicator de geam cu impuls)
22a	controlul ridicării geamului cu ajutorul ridicătorului geamului ușii pasagerului
22v	controlul coborârii geamului folosind ridicătorul geamului ușii pasagerului
22s	comanda sus/jos sticla "1", ridicator geam fata
22d	control sus/jos geam "2", ridicător geam față
22r	controlul ridicării geamului cu ajutorul dispozitivului de ridicare a geamului cu impuls al ușii pasagerului
22s	controlul coborârii geamului cu ajutorul elevatorului de geam cu impuls al ușii pasagerului
24a	controlul "+" al motorului de ridicare a lunetei
27a	controlul semnalului luminii frână de parcare
28a	controlul semnalului lămpii presiune ulei
2a	controlul semnalului lămpii de încărcare a bateriei
3oa	controlul semnalului lămpii nivel minim lichid de frână
32a	semnalul "2" al senzorului de nivel de ulei
32v	semnalul "1" al senzorului de nivel de ulei
34a	semnal "+" al difuzorului din spate stânga
34 am	"+" amplificator antenă, comutator de gamă
34ar	semnalul "0" al telecomenzii sistemului audio
34aq	semnalul "l1" al telecomenzii sistemului audio
34ar	semnalul "l2" al telecomenzii sistemului audio
34as	semnal "in0" al telecomenzii sistemului audio
34at	semnal "in1" al telecomenzii sistemului audio
34au	semnal "in²" al telecomenzii sistemului audio
34az	semnal magistrala CD player-ului "1"
34v	semnal difuzor stânga spate
34 în a	semnalul magistralei CD Player "2"
34vv	autobuz CD player
34vs	"+" a bateriei player de cd-uri
34bd	"+" receptor IR al telecomenzii CD player-ului
34bg	semnal audio CD player
34vn	audio "1" al CD player-ului
34vk	cD player audio "2"
34bl	protectie player de cd-uri
34s	semnal difuzor dreapta spate
34d	semnal "+" al difuzorului din spate drept
34	semnal "+" al difuzorului frontal drept
34f	semnalul "-" al difuzorului frontal drept
34g	semnal "+" al difuzorului frontal stâng
34n	semnalul "-" al difuzorului frontal stâng
34 s	magistrala de date de instalare audio (interfață) semnal "i2c" (tip de instalație audio)
34t	semnal de temporizator de instalare audio "i2c" (tip de instalație audio)
34u	semnal de marcare - instalație audio marca "i2c" (tip de instalație audio)
34v	semnal de masă ecran "i2c" (tip de instalație audio)
34z	semnal de funcționare a sistemului audio
36a	comandă "+" pentru ștergătorul lunetei
36s	semnal pentru a opri frânarea electromagnetică inversă a ștergătorului lunetei
al 36-lea	controlul "+" al releului de timp ștergător lunetă
38an	controlul "+" al motorului ventilatorului, viteza "1"
38al	controlul "+" al motorului ventilatorului, viteza "4"
38da	control, încălzire ventilator electric → panou de control al climatizării
38db	controlul "+" al ventilatorului electric al încălzitorului → panoul de comandă al aparatului de aer condiționat
38gz	semnalul senzorului de temperatură interioară
38ja	controlul "1" al motorului de recirculare
38jb	controlul "2" al motorului electric de recirculare
38jn	"senzori de 0 in" pentru intensitatea radiației solare, temperatură și umiditate a aerului
38k	control oprire aparat de aer condiționat → unitate de control injecție motor pe benzină
38kw	semnal temperatura aerului de refulare
38kh	"semnal de temperatură a aerului de refulare de 0 V"
38ky	circuitul de control al înfășurării "B2" a motorului de distribuție a fluxului de aer
38kz	circuitul de control al înfășurării "a2" a motorului de distribuție a fluxului de aer
38la	circuitul de control al înfășurării "B1" a motorului de distribuție a fluxului de aer
38lb	circuitul de control al înfășurării "a1" a motorului de distribuție a fluxului de aer
38lc	circuitul de control al înfășurării "b2" a motorului de amestecare a fluxului de aer
38ld	circuitul de control al înfășurării "a2" a motorului de amestecare a fluxului de aer
38lg	circuitul de control al înfășurării "B1" a motorului de amestecare a fluxului de aer
38lh	circuitul de control al înfășurării "a1" a motorului de amestecare a fluxului de aer
38lr	controlul vitezei "2" a modului setat al ventilatorului electric al cabinei
38ls	controlul vitezei "3" a modului setat al ventilatorului electric al cabinei
38r	controlul "+" al ambreiajului compresorului de aer condiționat
38u	contact în mișcare reostat
38x	semnalul senzorului de presiune a agentului frigorific
38y	"+" senzor de presiune a agentului frigorific
38z	control compresor aer condiționat → unitate de control injecție motor pe benzină
39a	controlul "+" al pompei de spălare a farurilor
39s	controlul motorului pompei spălator faruri
39g	control "+" releu "1" spălator faruri
39n	control "+" releu "2" spălator faruri
3aa	controlul bobinei releului de blocare a injecției
3as	controlul bobinei releului pompei de combustibil
3aj	senzorul de poziție a clapetei de accelerație semnal "+"
3aja	senzorul de poziție a clapetei de accelerație semnal "+"
3ajb	controlul "+" al motorului actuatorului clapetei
3ajc	controlul actuatorului clapetei de accelerație
3aw	semnal "+" de la releul de presiune servodirecție → unitatea de comandă a injecției
3ah	senzori din grupa "1"
3v	semnal "+" de la senzorul de temperatură a aerului
3vv	controlul electrovalvei de purjare a absorbantului
3vs	controlul electrovalvei de control al vitezei de mers în gol → ECU de injecție
3bg	semnal de turație a arborelui cotit al motorului → senzor de punct mort superior
3bl	semnal - turația arborelui cotit al motorului → senzor de punct mort superior
3bu	control "1" control al turației în gol
3bv	control "2" control al vitezei de mers în gol
3bw	control "3" control al turației în gol
3vx	control "4" control al turației în gol
3s	semnal "+" de la senzorul de temperatură a lichidului de răcire
3sk	grup de senzori "2"
3cn	masa poziției clapetei de accelerație, temperatura aerului, oxigenul, senzorii de control al vitezei de mers în gol
3cp	unitate de control injecție → sistem de aprindere modul de putere aprindere
3cq	semnalul senzorului de poziție a arborelui cu came "1"
3cr	control injector "g
3cs	controlul injectorului "2"
al 3-lea	control injector "3m
3cu	controlul injectorului "4"
3cv	controlul bobinei de aprindere, injectoare "1", "4"
3cw	controlul bobinei de aprindere. injectoare "2", "3"
3cz	unitatea de comandă a sistemului de injecție → modulul de putere de aprindere "1" "4"
3d	senzori din grupa "4"
3dq	senzor de baterie
3el	semnal "+" al potențiometrului EGR
3f	semnalul senzorului de presiune atmosferică
3fab	semnalul temperaturii combustibilului
3fb	"+" sisteme de injecție → releu de protecție
3gb	controlul electrovalvei EGR
3gc	"+" Senzor de poziție al electrovalvei EGR
3gd	senzor de poziție a supapei electromagnetice EGR
3gf	controlează încălzirea senzorului de oxigen superior
3gg	controlează încălzirea senzorului inferior de oxigen
3gh	masa senzorului de oxigen din amonte
3gj	masa mai mică a senzorului de oxigen
3gk	semnal senzor de oxigen din amonte
3gl	semnalul senzorului de oxigen din aval
3gn	masa senzorului de presiune al colectorului
3gt	control releu actuator, releu de putere a sistemului de injecție de combustibil
3hd	senzor de temperatură a combustibilului
3hi	controlul "-" al supapei electromagnetice pentru reglarea presiunii combustibilului
3jk	senzor de temperatura lichidului de racire
3jl	senzor de poziție a clapetei de accelerație
3jm	"-" supapa electromagnetica de recirculare a gazelor de esapament
3jn	control ventilator electric "1"
3jp	controlul ventilatorului electric "2"
3jq	senzor de temperatura aerului
3ka	semnal flux de aer
3kn	"-" senzor de debit de aer
3kq	semnalul temperaturii aerului
3kw	controlul injectorului "1"
3kh	control injector n2"
3ky	controlul injectorului "3
3kz	controlul injectorului "4"
3l	"+" injectoare "1"
3la	"+" duze "2"
3lb	"+" duze "3"
3lc	"+" duze "4"
3ld	senzor de temperatură a combustibilului
3lg	"+" senzor de presiune atmosferică
3lr	"+" potențiometru de sarcină "1"
3ls	semnalul "+" al potențiometrului de sarcină "1"
3lt	potențiometrul de sarcină "1"
3lu	"+" potențiometru de sarcină "2"
3lv	potențiometru de sarcină "2"
3lw	semnal "+p potențiometru de sarcină "2"
3lx	"+" senzor de presiune a combustibilului în șina de distribuție a combustibilului
3ly	semnalul "+" al senzorului de presiune a combustibilului din șina de distribuție a combustibilului
3lz	v senzor de presiune a combustibilului în șina de distribuție a combustibilului
3mn	"supapă de accelerație +5V" cu servomotor
3 luni	senzor de poziție a clapetei de accelerație cu servomotor
3mr	semnal de la senzorul de poziție "1" al pistei conductoare a supapei de accelerație cu servomotor
3mq	semnal de la senzorul de poziție "2" al pistei conductoare a supapei de accelerație cu servomotor
3mr	semnal de rezervă
3ms	motorul poate semnal "n"
3mt	motorul poate semnal "l"
3n	"+" pompă de combustibil
3np	"+" pompa "a" prin siguranta
3nr	"+" injectoare
3pb	senzor de temperatură lichid de răcire → aer
3pc	controlul regulatorului de fază a arborelui cu came
3pd	limitatorul de viteză oprit
3pl	masa rândului de senzori de poziție a arborelui cu came "a"→"b"
3s	semnalul "+" al senzorului de detonare "1" → primul rând de cilindri
3ty	semnal de depășire a turației maxime admise a arborelui cotit al motorului
40a	controlul mișcării orizontale a oglinzii laterale pe partea șoferului
40v	controlul mișcării verticale a oglinzii laterale pasagerului
anii 40	controlul mișcării verticale a oglinzii laterale a șoferului
40d	controlul mișcării orizontale a oglinzii laterale pe partea pasagerului
41a	semnal "+" de la senzorul de nivel al combustibilului
42a	semnal de temperatură a lichidului de răcire "+"
46bn	"-" comutator rotativ
46vr	"comutator rotativ +"
46bq	comutator rotativ semnal de mișcare la stânga
46br	comutator rotativ semnal de mișcare la dreapta
46bs	semnal de confirmare a comutatorului
46W	tastaturi "1"
46bu	tastaturi "2"
46g	afişaj semnal video verde → ecu
46n	afişaj semnal video albastru → ecu
46k	afișaj semnal video roșu → ecu
46l	"afișaj semnal video 0 V" → ECU
46m	"+" afișează "1" → ECU
46n	"+" afișează "2" → ECU
46y	controlul "+" al regulatorului de iluminare al instrumentului
47a	senzor de nivel de combustibil
47s	semnalul "+" al senzorului de temperatură exterioară
47d	semnalul "0 V" al senzorului de temperatură exterioară
47f	semnalul vitezei vehiculului
47k	controlul butonului de control pentru afișarea datelor pe afișajul computerului de bord
47x	semnal de temperatură exterioară la ieșirea afișajului
49v	controlul "+" al ventilatorului electric
49j	control rezistență de viteză mică pentru ventilator electric
49k	controlul ventilatorului electric de mare viteză
49l	controlul rezistenței "+" a ventilatorului electric de viteză mică
55s	semnalul turatiei arborelui cotit al motorului
57ad	senzor de control al cutiei de viteze
57af	"+" senzor de control al cutiei de viteze
58d	semnal de pornire/oprire afișare
5a	semnalul "+" al comutatorului pedalei de frână
5au	"+" supapă electromagnetică a secvenței de schimbare a vitezelor
5av	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "1"
5aw	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "2"
5 ah	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "3"
5ay	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "4"
5az	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "5"
5va	"+" supapă electromagnetică modulantă
5vv	controlul supapei electromagnetice a schimbătorului secvenţial de viteze "6"
5vs	supapă electromagnetică de presiune "1"
5vx	controlul supapei electromagnetice modulante a blocării convertizorului de cuplu
5da	semnal "+" de la senzorul de viteză la intrarea în cutia de viteze
5db	semnalul "-" al senzorului de viteză la intrarea în cutia de viteze
5dd	"+" supapă de control electromagnetică, senzor de debit de aer, răcitor
5de	comutator multifuncțional de comandă "-", contact poziția neutră "neutru parcare"
5df	semnalul "1" al comutatorului multifuncțional
5dg	semnalul "2" al comutatorului multifuncțional
5dh	semnalul "3" al comutatorului multifuncțional
5dj	semnalul "4" al comutatorului multifuncțional
5dk	"-" comutator multifuncțional → unitate de control al transmisiei automate
5dl.	controlul modulatorului de supapă electromagnetică "3"
5dm	controlul modulatorului de supapă electromagnetică "4"
5dn	controlul supapei de control electromagnetice, senzor de debit de aer, răcitor
5dp	control "1" → control puls "n-1"
5du	controlul blocării manetei schimbătorului de viteze
5fa	semnalul senzorului de poziție a vitezei
5fb	semnalul senzorului de poziție al selectorului
5fc	managementul supapa electromagnetică de o secvență de viteze "1"
5fd	managementul supapa electromagnetică de o secvență de viteze "2"
5fe	controlul supapei solenoid de cuplare a treptei 1
5ff	controlul supapei electromagnetice de schimbare a vitezei a 2-a
5fh	semnal de comutare automată a modului
5fi	comutator schimbator de viteze
5fj	control comutator multifuncțional. contact de top
5fk	managementul multi-funcțional de control impuls un comutator, contact modul "stand by"
5fl	control comutator multifuncțional, contact în poziție neutră
5fm	control comutator multifuncțional. contact inferior
5gw	control releu lumini marşarier
5NV	"+" senzor de poziție a pedalei de ambreiaj
5ns	senzor de poziție a pedalei de ambreiaj
5t	"+" senzor de viteză a vehiculului la ieșirea cutiei de viteze
5ta	"-" senzor de viteză a vehiculului la ieșirea cutiei de viteze
5u	"+" senzor de presiune în linia de presiune
5v	senzor de presiune în linia de presiune
5w	semnalul senzorului de presiune în linia de presiune
5x	controlul sistemului de pornire a vehiculului cu aderență slabă a pneurilor pe suprafața drumului
60af	semnal "+" de la telecomanda scaunului pasagerului
60ag	semnal "+" de la telecomandă de pe scaunul șoferului
60an	semnal "-" de la telecomandă de pe scaunul șoferului
60aj	semnal de telecomandă pentru scaunul pasagerului din față
60 am	controlul "+" al airbag-ului frontal al șoferului. nivelul "1"
60an	controlul airbag-ului frontal al șoferului. nivelul "1"
60ar	controlul "+" al airbag-ului frontal al șoferului. nivelul "2"
60aq	controlul airbag-ului frontal al șoferului. nivelul "2"
60at	controlul "+" al airbag-ului lateral pentru a proteja capul șoferului
60au	controlul airbag-ului lateral pentru a proteja capul șoferului
60av	controlul "+" al dispozitivului de pretensionare a retractorului centurii de siguranță din spate pe partea șoferului
60aw	controlul pretensionatorului centurii de siguranță pe partea șoferului din spate
60v	"+" semnal de pretensionare a centurii de siguranță a pasagerului
60bd	controlul "+" al airbag-ului lateral pentru protecția capului pasagerului
anii 60	controlul airbag-ului lateral pentru protecția capului pasagerului
60bg	controlul "+" al dispozitivului de pretensionare a retractorului centurii de siguranță din spate pe partea pasagerului
60vn	controlul pretensionatorului centurii de siguranță pe partea pasagerului din spate
60vr	semnal de poziție a scaunului șoferului
60bq	semnal de poziție a scaunului pasagerului
60bw	semnalul avea un scaun pentru copii "și"
60vh	semnalul avea un scaun pentru copii "și"
anii 60	semnal de pretensionare a centurii de siguranță a pasagerului
60 d	"+" semnal de pretensionare a centurii de siguranță a șoferului
anii 60	semnal de pretensionare a centurii de siguranță a șoferului
60n	"semnal +" al airbag-ului pasagerului de tip "eurobag 1"
60k	comanda airbag-ului pasagerului din față, nivelul "1"
60 l	controlul airbag-ului "+" al pasagerului din față. nivelul "2"
60m	controlul airbag-ului pasagerului din față. nivelul "2"
64s	control semnal de viraj stânga
64d	comanda semnalului de viraj dreapta
64f	controlul semnalului "+" al lămpii de avarie
640	controlul releului de timp. releu de semnalizare și de avarie
64s	controlul pornirii releului de timp semnalizator dreapta → ECU
64t	controlul pornirii releului de timp semnalizator stânga → ECU
65a	controlul "+" al luminilor de frână
67s	controlul "+ și siguranța semnalului sonor
67 cp	controlul "+" al semnalului sonor → siguranța
78v	controlul "+" al siguranței luminii laterale
78m	controlul bobinei releului farurilor pentru faza scurtă
78r	control lumini laterale releu lumini laterale
780	control far faza scurta → releu far faza scurta
80t	controlul semnalului lămpii sistemului electronic de imobilizare a motorului
anii 80	semnal de magistrală (interfață) antenă transponder
86d	semnal "+" de decuplare ambreiaj
86g	cONTROLUL PROGRAMARE CONTROLERUL DE VITEZĂ
86m	semnal de retur programare regulator de viteză
87s	semnalul "+" al difuzorului sintetizatorului de vorbire
87d	semnalul difuzorului sintetizatorului de vorbire
88 am	semnal comun de control al oglinzii
8a	"+" releu lumini de ceață
8v	"+" faruri de ceață → releu
96a	comandă lampa de avertizare centură de siguranță
9j	controlul "+" al siguranței lămpii de ceață spate
9p	controlul luminilor de ceață spate "+" prin siguranță
o	"+" după contact
a1	"+" după contact, siguranța geamului → releu
ar*	"+" după contactul prin siguranță, neconectat
ar10	"+" după contactul prin siguranță, siguranța pentru luminile de frână
ar16	"+" după contact prin intermediul siguranței, siguranței trapei
ar22	"+" după contact prin intermediul siguranței. siguranța încălzitorului scaunului
ar23	"+" după contact prin intermediul unei siguranțe, siguranța servodirecției adaptive
ar25	"+" după contact prin siguranță, siguranță airbag
ar29	"+" după comutatorul de aprindere prin siguranță, siguranța de protecție a circuitului motorului
arz	"+" după contact prin intermediul siguranței, siguranța controlului lunetei. cu încălzire electrică
ar4	"+" după contactul prin siguranță. siguranța transmisiei automate
ar43	"+" după contactul prin siguranță
ar7	v după contact prin intermediul siguranței, siguranța ștergătoarelor de parbriz
ar9	"+" după contactul prin siguranță
v	"+" baterie
soare	releu întrerupător baterie
bp*	"+" baterie prin siguranță fără scop
vr1	"+" baterie prin siguranță → aparat de aer condiționat
vr11	"+" baterie prin siguranță → interiorul mașinii "1"
vr13	"+" baterie prin siguranță → interiorul mașinii "3"
vr16	"+" baterie prin siguranță → faruri suplimentare
vr19	baterie prin siguranță → releu de timp, semnal de direcție și releu de avarie
vr20	"+" baterie prin siguranță, spălare faruri
vrz	"+" baterie prin siguranță. închidere centralizată
vr34	"+" baterie prin siguranță, prin decodor
vr37	"+" baterie prin siguranță
vr55	"+" baterie prin siguranța, siguranța electrică a geamului cu impuls de ușă șofer
vr7	"+" baterie prin siguranță → siguranța "1" ventilator electric
vr70	"+" baterie prin siguranță → siguranță pentru ridicătorul geamului electric cu impuls al ușii pasagerului din față
vr9	baterie prin releu, siguranta suplimentara de incalzire
bpda	"+" baterie prin releu → înfășurare de excitație a generatorului
bpr1	"+" baterii → releu
vrt	"+" baterie prin releu, releu de timp
cdo	"+" faruri cu faza scurta, unitate far duala
cpd	"+" faruri cu faza scurta prin releu, far dreapta
cpg	"+" faruri cu faza scurta prin releu, far stanga
d	"+" starter
g3	semnal comun
n24	controlul comutatorului de limită ușii din față → alarmă de securitate → iluminare prin releu de timp
n66r	controlul "+" al luminilor de marșarier
n7	semnal tahometru → senzor TDC → bobina de aprindere → ECU → generator
n86	controllerul de viteză inhibă controlul → poziția neutră a transmisiei automate
nk7	semnal de diagnostic "k 2000"
hl	semnal de diagnostic "l"
l	"+" lumini laterale
lpd	"+" lumină din partea dreaptă prin siguranță
lpg	"+" lumină din partea stângă prin siguranță
m	greutate
n	masa electronilor
na	masa electronică a stâlpului din față drept
r	"+" faruri cu faza lungă
rpd	"+" far dreapta faza lungă prin siguranță
rpg	"+" far stânga faza lungă prin siguranță
s	"+" echipamente electrice auxiliare
sp1	"+" echipament electric auxiliar prin siguranță → ventilator electric al sistemului de răcire a motorului
sp2	"+" echipament electric auxiliar prin siguranță → instalație audio
sp3	"+" echipament electric auxiliar prin siguranță → încălzire

Lista abrevierilor

Reducere	Numele complet
avs001	airbag șofer
ablav	airbag lateral frontal
avra01	airbag pasager
abs	abs
adac	computer de bord
antid	sistem electronic de imobilizare antifurt a motorului
in65	hatchback cu 5 usi x65
bva	transmisie automată
bva4	transmisie automată cu 4 trepte
bvm5	transmisie manuală cu 5 trepte
c65	hatchback cu 3 usi x65
sa	sistem de aer conditionat
careg	sistem automat de climatizare
chaufo	sistem convențional de încălzire
chorec	încălzire convențională cu recirculare
cpetir	închidere centralizată cu telecomandă
ctfdr	sistem de stabilizare a traiectoriei
dd	volan pe dreapta
dg	volan pe stanga
e1	nivelul echipamentului e1
nu	nivel de echipament nici unul
e5	nivelul echipamentului e5
es4	nivel de echipare es4
k4j	motor k4j
k4j710	motor k4j, index 710
k4j711	motor k4j, index 711
l65	sedan x65
ladech	lămpi cu descărcare în gaz
lavph	spalatoare de faruri
lvavip	ridicator de geam electric cu impuls frontal
lvcipe	elevator electric de geam Pulse pentru ușa șoferului și ridicător de geam electric pentru ușa pasagerului din față
ninav3	sistem de navigație nivelul 3
parmex	caracteristicile modificării pentru Mexic
pretel	pregătire pentru radiotelefon
projab	faruri de ceață
rad01	sistem audio. tip 01
rad02	sistem audio. tip 02
rad03	sistem audio, tip 03
rad04	instalatie audio
rad05	sistem audio. tip 05
rad06	sistem audio. tip 06
rad07	sistem audio. tip 07
rad08	sistem audio #08
rad09	instalatie audio
retroe	2 oglinzi retrovizoare exterioare reglabile electric
retror	2 oglinzi retrovizoare exterioare reglabile manual
runli	lumini de zi
rv	regulator de viteză
s65	versiunea marfă-pasager x65
sctfdr	fără sistem de stabilizare a traiectoriei
sgacha	scaun cu incalzitor
sldech	fără lampă cu xenon
sproja	fara far suplimentar
sse5	cu excepția nivelului de echipare e5
sseqgpl	fără sistem de alimentare cu gaz lichefiat
sses4	cu excepția nivelului de echipare es4
ssparmex	cu excepția modificării pentru Mexic
ssrv	fara regulator de viteza
tn	acoperiș obișnuit
toelec	trapă electrică