Предупреждение: Винт регулировки максимальной частоты вращения двигателя запломбирован изготовителем на заводе. Не нарушайте пломбу, если еще не истек срок гарантийного обслуживания автомобиля. Для выполнения этой регулировки требуется использование тахометра - см. следующую Главу.
Примечание: Следующая процедура применима только к моделям с топливным насосом Bosch. На двигателях с топливным насосом Lucas, регулировку можно выполнить только на испытательном стенде.
1. Прогрейте двигатель до нормальной рабочей температуры.
2. Попросите помощника нажать до упора педаль газа и убедитесь, что максимальная частота вращения двигателя соответствует данным, приведенным в Спецификациях. Не допускайте того, чтобы двигатель работал на максимальной частоте вращения больше двух-трех секунд.
3. Если необходима регулировка, выключите двигатель, ослабьте контргайку, и вращайте винт регулировки максимальной частоты вращения. В заключение затяните контргайку (см. иллюстрацию).
8.3. Винт регулировки максимальной частоты вращения двигателя - насос Lucas.
4. Повторите процедуру из пункта 2, чтобы проверить регулировку.
Оригинал найдёте по этой ссылке (www.Renaultbook.ru)
5. Выключите двигатель и отсоедините тахометр.