1 - ременица клинастог ремена; 2 - вентилатор; 3 - поклопац лежаја на страни погона; 4 - намотај статора; 5 - спојни вијак; 6 - ротор са клизним прстеновима; 7 - поклопац са стране клизних прстенова; 8 - исправљач са диодама; 9 - пластични поклопац; 10 - регулатор напона са држачем четкице.
Трофазни алтернатор, који се налази на бочној страни мотора, стално се ротира са мотором и снабдева струјом не само систем за паљење и убризгавање, већ и прикључене електричне потрошаче. Остатак произведене електричне енергије се преусмерава на батерију.
Алтернатор
Рено 19 користи алтернатор, и општеприхваћен концепт «машина за генерисање светлости» (дослован превод са немачког) је погрешна, јер обезбеђује енергију разним тренутним потрошачима и представља малу електрану.
Генератор покреће мотор преко клинастог ремена и практично не захтева одржавање, јер не захтева подмазивање. Угљене четке у њему пролазе 80.000 км или више.
Алтернатор производи електричну струју узету из ових четкица услед појаве магнетних поља која формирају побудни намотаји. Ово производи наизменичну струју. Пошто се батерија мора пунити једносмерном струјом, полупроводничке диоде обезбеђују конверзију наизменичне струје у једносмерну. Диоде су веома подложне високим напонима.
Руковање генератором
1. Када мотор ради, немојте скидати нити спајати жице између акумулатора и генератора. Због тога може доћи до струјног удара и диода ће изгорети.
2. Генератор не сме да ради са неправилно прикљученом или неисправном батеријом. Батерија служи као ограничавач напона за генератор и донекле обавља функцију «тампон» против претераног стреса.
3. Све жице повезане са гомилом генератор - батерија - уземљење морају бити чврсто причвршћене. Један лабав контакт може довести до значајних напона.
4. Приликом брзог пуњења батерије и када се ради електрично заваривање на телу, обе жице морају бити уклоњене из батерије.
Снага различитих типова трофазних генератора
У зависности од типа мотора, модификације возила, специјалне опреме и места продаје, на Рено 19 се могу уградити алтернатори 3 произвођача. Снага генератора варира, у зависности од типа, од 60 до 110 А и, сходно томе, од 840 до 1540 В. Генератор производи две трећине ове снаге већ на 2000 обртаја у минути. Однос брзине генератора према броју обртаја вратила од уљане тканине је 1:2, због чега се скоро 2/3 снаге генератора остварује при брзинама које су нешто веће од броја обртаја у празном ходу.